Let 3 Nastop na Trgu bana Jelačića z Zagrebško filharmonijo, Akademskim zborom Concordia Discors pod vodstvom Olje Dešića, trobilno skupino ‘Sestre’ z Igorjem Pavlico in Jovanko Broz Titutko s Hekipo + gosti presenečenja

O pomenu in velikosti reške ekipe Let 3 ni treba izgubljati veliko besed. Je zasedba, ki nas zabava, nasmeji, a tudi zamisli že od davnega leta 1987, ko so se pojavili s svojo prvo ploščo in s svojo izvirnostjo ter odrsko prezenco takoj postali ena najbolj priljubljenih rock skupin v celotni regiji. Od takrat so v svoji 36-letni karieri izdali 8 nagrajenih studijskih albumov in 2 albuma v živo ter odigrali na tisoče koncertov, na katerih so nenehno dvigovali lestvico standardov in tako postali nesporna atrakcija, pa tudi prava institucija hrvaške alternativne rock glasbe.

Letos smo bili deležni verjetno najodmevnejšega hrvaškega nastopa na Pesmi Evrovizije, in to z Mamo ŠČ!, fenomenom, kakršnega še ni bilo, so vzbudili zanimanje hrvaške javnosti za to tekmovanje in poskrbeli, da smo jih vsi z vsem srcem spremljali in v en glas navijali. Zato sploh ni čudno, da z izbiro letošnjega novoletnega izvajalca v hrvaški prestolnici niso imeli problema

In kaj nam bodo Letovci pripravili za dobrodošlico?

Čeprav je vsak koncert Let 3 posebno doživetje, bo ta po napovedih več kot spektakularen – na odru bo naenkrat blizu 200 udeležencev programa!

Letovcem se bo namreč v novoletnem koncertnem spektaklu pridružila velika in številna Zagrebška filharmonija, nastopil pa bo tudi velik in večkrat nagrajeni mešani akademski zbor Filozofske fakultete Zagreb, Concordia diskursi. Umetniško vodstvo orkestra in zbora je prevzel aranžer Olja Dešić. Seveda ne bodo manjkali stalni sodelavci skupine – plesna skupina Hekipa pod vodstvom znamenite Jovanke B. Titutke in trobilna skupina “Sestre” pod vodstvom večno mladega Igorja Pavlice, skupina pa je napovedala dodatne goste presenečenja, ki pa jih ne bodo razkrili do silvestrovanja. Režija mladega in super kreativnega Filipa Renica s številnimi tehničnimi sodelavci je zagotovilo za nepozaben odrski avdio in video spektakel.

Ogrevanje na trgu bo izvedel DJ Arsen Pavešić, uvod v sam koncert pa bo pripadel frontmanu zasedbe Damirju Martinoviću Mrletu, ki bo pod svojim alter ego psevdonimom DJ DEMIAN dodatno ogrel publiko in pripravili teren za nastop Let 3. Po nastopih Let 3 bo občinstvo razplesal DJ Pips, skozi večer pa nas bo vodila nezamenljiva Ida Prester.

Nekaj ​​je gotovo, dobrodošlica na Trgu bo ŠČpektakularna!

 

Praznični čas je že od nekdaj navdih številnim kantavtorjem, čas obdarovanja in družinskega druženja  pa je za Davorja Radolfija še posebej pomemben. Nova božična pesem “Božič je pred vratima” je nastala v sodelovanju z enim najboljših jazz pianistov Elvisom Stanićem.

 

S to pesmijo gre za nadaljevanje sodelovanja, ki se je začelo pred dvajsetimi leti. Elvis Stanić je namreč prispeval svoj glasbeni vložek v skladbi Moja Emilija na Radolfijevem aktualnem albumu Novi čovek sam sutra.

 

“Ker se priprave na božič začnejo že novembra, sem razmišljal, da bi lahko napisal božično pesem, saj sem zadnjo “Od Božića do Božića” napisal pred sedmimi leti. Poslal sem jo Elvisu Staniću, ki je vrhunski glasbenik in mu je bila pesem všeč, tako da smo jo posneli v njegovem studiu v Lovranu,” je pojasnil Radolfi.

 

Božično vzdušje v videospotu so ustvarili posnetki božične zgodbe družine Salaj v Čazmi, režiser videa Bruno Grgurić pa je uporabil tudi posnetke s snemanja pesmi in koncerta Davorja Radolfija v Ljubljani.

 

»Božič bom tudi letos praznoval v družinskem krogu. Zberemo se pri kosilu, ki se ga udeležijo ožji družinski člani. Za vsak Božič sem doma in v njem uživam,« nam je zaupal Radolfi.

 

Glede na to, da družina živi z glasbo, pri Davorju doma pesmi odmevajo tudi za praznik. »Pojemo božične pesmi ob spremljavi klavirja in kitare, saj v moji družini vsi radi in dobro pojejo. Tako da mi je resnično lepo in uživam,« je še dodal Davor.

 

 

Kaly Kolonič

Agencija Ekskluzivno

PR in promocija

Sodelovanje za katerega nismo vedeli, da se bo zgodilo, bo nastalo konec leta 2023. Pesem, ki je sestavni del playliste večine ljubiteljev hrvaške zabavne glasbe, je dobila novo preobleko po zaslugi Denisa Goldina, ki je tej močni baladi dal poseben plesni aranžma.

»Prevari me osjećaj« je pesem, ki je napovedala ToMin prvi album, s tem remiksom pa ToMa napoveduje tudi svoj prvi samostojni koncert, ki bo 25. januarja 2024. v zagrebškem klubu Sax.

Poleg avtorskega dela bo ToMa svoje občinstvo zabaval tudi s številnimi priredbami največjih urbanih uspešnic tako domače kot tuje glasbene scene.
Vstopnice so v prodaji preko sistema Entrio.

 

Ena naših najvplivnejših in dolgoživečih glasbenih zasedb Gazde je v torek zvečer praznovala 30. obletnico delovanja in na njej preigrala lastno pesmarico, popolnjeno ne le z uspešnicami, temveč tudi s pristnimi domačimi evergreeni, in na odru znova potrdila svoj status vrhunskega koncertnega benda. Gazde so prvič v živo predstavili publiki všečen album  “Ispod ovih oblaka”.

Jubilejni koncert so odprli s uspešnico »Snaša kao snaša«, objavljeno davnega leta 1994 na albumu “Zbog tebe sam to što jesam”, ko so pred natanko 29 leti prvič zaigrali na velikem odru Doma sportova.

Z novega albuma so se zvrstili nedavno predstavljeni singli ‘Dekolte’, ‘Izpod ovi oblaka’, ‘Sad mi zao’, ‘Trebam te nočas’, ‘Tebe ne zaboravljam’. Ob Gazdah smo lahko na velikem odru žurali tudi njihovi gostje, prva pa se jim je na odru pridružila Antonija Šole pri skupni uspešnici ‘Milijun poljubaca‘, ki so jo zapeli ob zboru navdušene in razplesane publike. Nadaljevali so z uspešnicami ‘Zbogom za zbogom‘, ‘Ostarit ču ja, ostarit čes ti’, ‘Neće snaša tamburaša’, ‘Ne mogu ti reči zbogom’, ‘Djevojka iz Valpova’ , ‘Ružo moja crvena’, ki je še dodatno podžgala vzdušje v dvorani, vrhunec pa je prinesel prihod Neno Belana na oder, s katerim sta zaigrala njegovo uspešnico ‘Ulicama grada’ in zimzeleno uspešnico iz časov Đavola – »Dani ljubavi«’.

Po setu, v katerem so predstavili nekaj novih skladb z aktualnega albuma, pa tudi stare uspešnice, med katerimi je neizogibna ‘Zbog tebe sam to što jesam’, je na oder stopil Vladimir Kočiš Zec (ex-Novi Fosili), ki je občinstvo ponovno dvignili na noge s pop himnama ‘Milena’ in ‘Za dobra stara vremena’.

Na koncertu so se Gazde spomnili tudi kolegov, ki jih ni več med njimi – za Kiča so zapeli ‘Zbog jedene divne crne žene’, za Kemala Montena ‘Nije htjela in Vino i gitare‘. S pesmijo ‘Suze nam stale na put’ so se poklonili tudi nedavno preminulemu Massimu Saviću, na klaviaturah pa se jim je pridružil tretji gost koncerta, avtor pesmi Predrag Peggy Martinjak. Seveda so zapeli tudi za Oliverja – ‘U ljubav vjere nemam‘, skupaj s Peggy pa so zaigrali tudi svojo Anamarijo z zadnjega/novega albuma.

Kot zadnji gost na spektaklu se je pridružil Miroslav Škoro. Skupaj so zaigrali komad »Šešir«
in eno njegovih največjih uspešnic – »Otvor’ ženo kapiju«.

Koncert so zaključili s svojimi največjimi uspešnicami ‘Još i danas zamirši trešnja’, ‘Ja pijem, da zaboravim’ in ponovno ‘Snaša kao snaša’, s katero so odprli in zaključili koncertni spektakel. Po bučnem aplavzu in ovacijah občinstva so se ponovno vrnili na oder in po skoraj treh urah koncerta ponovno zaigrali ‘Dekolte’ in ‘Zbog tebe sam to što jesam’. Poleg številnih glasbenih gostov in polnega Doma sportova so slavje na koncertu popestrili predstavniki hrvaških izseljencev iz Amerike, Kanade in Avstralije.

Po koncertu ob prvih 30 letih so napovedali tudi aktivno leto 2024, v katerem pripravljajo številne novosti, Marko Bujanović pa nam je povedal, kako je bilo na spektaklu:

”Igrali smo približno tri ure – igrali smo vse naše najpomembnejše stare stvari in vse najpomembnejše stvari z novega albuma. Vzdušje v dvorani se je s potekom koncerta le še stopnjevalo, mislim, da je občinstvo zelo uživalo, komentarji so bili pozitivni, zato smo srečni ker je za nami že 30 let uspešne kariere. Takoj delamo na krilih koncerta, pripravljamo nove pesmi in verjamem, da boste o Gazdah v naslednjem letu še veliko slišali. Koncert je posnela Hrvatska radiotelevizija, premierno pa bo predvajan v novoletnemem programu. Ta koncert smo snemali tudi v audio obliki in ga bomo objavili tekom leta. Imenovali ga bomo “30 let Gazd v Doma Sportova”. Celo leto je bilo zelo intenzivno, začeli smo v aprilu z novim albumom ‘Ispod ovih oblaka’ in z 18 pesmimi, ki so na albumu. Sledila je koncertna turneja po Hrvaški, Nemčiji, Avstriji, Madžarski, Ameriki in Kanadi, vse skupaj pa se je zaključilo z nastopom v Domu sportova. Vse leto se družimo z našo publiko, ki nas spremlja že 30 let, nekateri so prišli iz Avstrije, nekateri iz Amerike, eden od prijateljev je pripotoval celo iz Avstralija, da se udeleži koncerta. Seveda je bilo največ Zagrebčanov, veliko pa je bilo tudi Slavoncev, ki nas vedno spremljajo na naših koncertih.’

 

www.dallas.si
shop.dallas.si

Legendarni pevec naznanja tudi izid dvojnega albuma »To je življenje«, ki izhaja v nemškem in slovenskem jeziku

Prihajajo božično novoletni prazniki, ki si jih kar težko predstavljamo brez žametnega glasu legendarnega pevca slovenske glasbe, Ota Pestnerja. Tokrat je k sodelovanju povabil mlado pevko Sašo Lešnjek, združila sta moči ter posnela skladbo, ki nas opominja na poslanstvo božično – novoletnih praznikov – na ljubezen, medsebojno razumevanje, hvaležnost.
Pevec prepoznavnega glasu pa obenem izdaja tudi dvojni studijski album, ki je prvotno nastal v nemškem jeziku – uspešni glasbenik pa je v celotni karieri izdal preko 45 solo studijskih albumov, prvi album je posnel davnega leta 1972.
»Veseli me, da sem po dolgem času spet med vami z novim solo projektom – dvojnim albumom »To je življenje«. Ker je bila prvotna zasnova te ideje album v nemškem jeziku, so bile pesmi najprej posnete v nemščini in potem kasneje prevedene v slovenski jezik. Upam, da boste ob tem albumu začutili tudi prihajajoč duh božiča in novega leta

 

 

Glasba in aranžma: Oto Pestner
Besedilo: Saša Lešnjek
Režija: Primož Grašič
Producent: Oto Pestner

Oto Pestner je tudi sicer znan po avtorsko dovršenih skladbah, ki jih pogosto in rad zapoje  v duetih, nič drugače ni tudi na novem albumu, ki ga je poimenoval  »To je življenje«,  tam lahko prisluhnemo skladbam, ki jih je Oto zapel z Matejem Hribernikom, Teyo, Sašo Korun in Alpskim Kvintetom.

Ob izidu albuma je Oto posnel še posebno, dodatno pesem, ki sicer ni na albumu, a naznanja prihajajoče in težko pričakovane božične praznike. To je sodelovanje z mlado, vzhajajočo zvezdo v vzponu, Sašo Lešnjek. Do sodelovanja, kot nam je zaupal Oto, pa je prišlo spontano: »ker sva se nekajkrat srečala na nekaj televizijskih oddajah, predvsem ob poletnih nočeh, je na eni izmed teh srečanj prišlo do ideje, da nekaj novega posnameva skupaj. Moj novi album je bil takrat že v zaključni fazi, zato je ta pesem postala singel. Seveda je ideja o božični skladbi prišla malce kasneje. Saša je tako pripravila besedilo, jaz pa glasbo in priredbo. Nastal je studijski posnetek »Najin božič«, ki ga toplo priporočava vsem, ki jim božič pomeni mir in toplino. Upava, da vama bo pesem všeč.« – Oto Pestner in Saša Lešnjek

 

O1. TO JE ŽIVLJENJE
02 . DAJ MI POLJUB
03. VSO LJUBEZEN OD SRCA POKLANJAM TI
04. ZAKAJ SI MI VŠEČ (FEAT TEYA)
05. KAM TA SVET SE VRTI (FEAT. SAŠA KORUN)
06. KRANJSKO DEKLE (Z ALPSKIM KVINTETOM)
07. RECI JA, PA ČEPRAV MISLIŠ NE (FEAT MATEJ HRIBERNIK)
08. ZBUDI SE NAŠA LEPOTICA
09. PRAV NIHČE NI BREZ NAPAKE
10. PLANET ZDRAVJA
11. LAŽI
12. NE VRZI KAMEN VANJ

P & C – Dallas records
Published by Mars music d.o.o.

 

www.dallas.si
shop.dallas.si

Nadarjeni jazz pianist Ante Jeličić se je skupaj s svojim kvintetom odločil letošnje leto zaokrožiti z novo glasbeno poslastico – jazz albumom “Da-Du”.

Navdušenje in ljubezen do glasbe sta Jeličićeva glavna motiva za muziciranje, zato je leta 2007 ustanovil lastno jazz skupino Ante Jeličić Quintet.

Sodeloval je s številnimi glasbeniki s hrvaške in slovenske jazz scene. Leta 2017 je izdal svoj prvenec pod imenom Common Language, na katerem je 9 avtorskih inštrumentalnih skladb, ki jih uspešno promovira na hrvaških jazz festivalih.

Zadnja leta sodeluje z zadrsko pevko Eleno Stello, s katero trenutno pripravlja avtorski vokalno-instrumentalni album, ki bo izšel konec leta 2024, njuno sodelovanje pa smo imeli priložnost slišati v singlu ‘ O nama, ki je bil izdan v letošnjem letu.

Glasbo in aranžma za vseh 8 skladb, ki se nahajajo na albumu je ustvaril Ante Jeličić. Pri produkciji sodeluje tudi Rok Lopatič, album pa je bil posnet pri založbi Štala Records.
Na albumu lahko poslušate skladbe ‘Miro’s Tune’, ‘Black Deer’, ‘Happy Isil Blues’, ‘Da-Du’, ‘Knight and Anne’, ‘Ballad’, ‘Heroin’ in ‘Driving End’, mix, za katerega sta zaslužna Rok Lopatič, in mojster Miro Prljača.
Poleg Jeličića (klavir) kvintet sestavljajo odlični hrvaški glasbeniki – Valdemar Kušan (trobenta), Miro Kadoić (saksofon), Bojan Skočilić (kontrabas) in Adriano Bernobić (bobni).

Po zadnji izdaji “LIVE AT TRSAT CASTLE” (2019) in osvojenem Porinu za jazz skladbo “Gifted” z istoimenskega albuma, Branimir Gazdik s svojim kvintetom izda nov avtorski album  “FREE FALL”.

Na albumu je 7 skladb, ki so nastale v preteklih letih, Gazdik pa nam je povedal nekaj besed o samem albumu: Album je nastal v mojem zelo čudnem obdobju nenadnih sprememb, v obdobju, ki me je spominjalo na prosti pad. Skozi to obdobje sem želel z glasbo upodobiti zame pomembne trenutke v upanju, da bo na koncu ta “prosti pad” povzročil novo glasbeno izkušnjo, polno ustvarjalnosti, svobode in pozitivne energije.

S pomočjo mojih »glasbenih bratov« je nastala nova čudovita glasbena epizoda in nadaljevanje naše skupne glasbene poti.«

Kvintet poleg Gazdika sestavljajo odlični hrvaški glasbeniki – Vedran Ružić (električni bas), Maasej Kovačević (klaviature), Mladen Hrvoje Ilić (tolkala) in Lenart Krečić (saksofon), eden najbolj cenjenih slovenskih saksofonistov, glasbeni producent je Miroslav Lesić-Lesique. Kvintet izvaja Joy, Free Fall, Enaphoria, To my Better Half, Bony, Sitowitz in Find the Step.

Pri avtorski glasbi na albumu ob Branimirju Gazdiku, sodeluje tudi njegov dolgoletni sodelavec Maasej Kovačević. Za miks in mastering je zaslužen Miroslav Lesić – Lesique, za oblikovanje naslovnice CD-ja pa Iva Vianello.

Gazdik je do sedaj izdal 3 samostojne albume: “Friendly” (2008), “Link” (2018) in “Live at Trsat Castle” (2019). Je prejemnik številnih nagrad “Status” Hrvaške glasbene unije v letih 2009, 2010 in 2014 za bobnarja v kategoriji pop/urbane glasbe, leta 2012 za najbolj izstopajočega session glasbenika, leta 2009 za najboljšega instrumentalista in leta 2019. za jazz bobnarja.

 

www.dallas.si
shop.dallas.si

Kar dolga štiri leta je minilo, odkar so odlični Psihomodo pop izdali album »Digitalno nebo.«  Dočakali smo – priljubljeni rock bend ima končno nov singel!

»Dižeš me« je kratko in sladko ljubezensko posvetilo tisti res posebni osebi, ob kateri ti je vse lažje in lepo. “Lirična skladba z lebdečim karakterjem v tipičnem Psihomodo pop stilu,« pravi Davor Gobac, avtor glasbe in besedila ter odličen rockerski frontman.  Z novo pesmijo večni mladeniči najavljajo tudi izid novega studijskega albuma, „Vjerujem u čuda“, ki bo izšel v letu 2024, v letu zmaja po tradicionalnem kitajskem horoskopu .

Nov singel je podčrtan s tipičnim Psihomodo pop podpisom, »Dižeš me« je namreč rockerska glasbena poslastica, ki namiguje na ritmično in energično vožnjo v ljubezenskem odnosu. Temperamentni uvod v pesem s prepoznavno ritem mašino, ter glasbeni podpis priljubljenih Psihićev, nam prinaša pravi rock n’ roll s karakterjem. Nova pesem nam spet dokazuje, da je Psihomodo pop preprosto ime, ki nikoli ne razočara. Njihova avtentičnost, energija ter domišljija že več let uspešno vzgajajo in spajajo generacije ljubiteljev dobre glasbe.

 

 

Glasba | Davor Gobac
Besedilo | Davor Gobac
Aranžma in produkcija | Srđan Sekulović Skansi
Režija | Radislav Jovanov Gonzo
Kamera | Mario Borščak, Radislav Jovanov Gonzo

 

Novi singel je napisal Davor Gobac, brass aranžmaje Ivan Arnold, medtem, ko so ostali aranžmaji ter tudi produkcija delo Srđana Sekulovića Skansija. Spremljevalni videospot pa je delo njihovega dolgoletnega prijatelja in sodelavca, Radislava Jovanova Gonza, ki je trenutno v fazi zaključevanja dokumentarnega filma o rock zasedbi. Do tedaj pa si navijte zvočnike do konca ter uživajte!

 

shop.dallas.si

Saša Jimi Kesić, glasbenik pod imenom Jimi & The Garage Band, predstavlja svoj novi singel z lanskoletnega dvojnega albuma “dur – mol”. Pesem »Ponekad prevarim istinu« je nastala v sodelovanju z Dinkom Fazinićem, avtorjem besedila, glasba in aranžma pa je plod kreacije Saše Kesića.

Album “dur – mol” predstavlja dve žanrsko in izvedbeno ločeni entiteti. ‘Mol’ je prežet z bolj osebnim, intimnim in temačnejšim zvokom, ‘dur’ pa večinoma sestavljajo vokalna sodelovanja, pa tudi samostojne pesmi, vključno z novim singlom ‘Ponekad prevarim istinu’. Spremljevalni video je produciral Jimi s pomočjo Rotor Videos.

Vedno inovativen in raziskovalno nagnjen, dolgoletni udeleženec in kreator neodvisne splitske in domače glasbene scene, Saša Jimi Kesić nadaljuje svojo umetniško pot z albumom “dur – mol”.

 

 

Eden najdlje delujočih zasedb na hrvaški rock sceni je zagotovo  daruvarska zasedba Cota G4, ki letos praznuje 25. obletnico delovanja.

Skupina je posnela tudi nov videospot za power balado ‘Šareni cvijet’. ki so ga povzeli z aktualnega albuma »Mjesečeva kći«, ki je izšel v začetku leta. Videospot je režirala Nela Hrgović in vključuje prizore, posnete na enem od koncertov skupine to poletje.

Avtor glasbe je Marko Osmanović, besedilo pa Marko Štomajer. Aranžma sta poskrbela Dinko Likar in Antonio Mik, snemanje, miks in mastering Alen Novosel, produkcijo pa Alen Novosel in Marko Osmanović.

 

 

THE SIIDS NAPOVEDUJEJO NAJVEČJI KONCERT NA HRVAŠKEM
16.03.24. Pogon kulture Rijeka

 

Reški elektro-rock duo THE SIIDS napoveduje prvi samostojni koncert na domačih tleh! Aktualna singla ‘Love Worth Saving’ in ‘Tide’ razkrivata namige o novem albumu, ki bo predstavljen v soboto, 16.03.24. v Pogonu kulture.

THE SIIDS so se na sceni uveljavili kot glasbeni projekt, vreden pozornosti, ki ga odlikujejo specifičen zvok, odlična produkcija, zanimiva estetika video posnetkov in profesionalen odnos do tega, kar ljubijo in ustvarjajo. Po več letih trdega dela so iz svoje glasbene tovarne izdali debitantski album “Brutalist” (2019, Dallas Records).
Album je bil deležen pohvalnih besed stroke in kolegov, občinstvo pa ga je sprejelo z vsem srcem, kar je skupino spodbudilo, da je album poleg CD izdaje (ki je bil razprodan) izdal tudi na vinilu. Sledili so koncerti v živo po celi Hrvaški, ki so samo potrdili že napisano.

 

www.dallas.si
shop.dallas.si

Novoletno rajanje za otroke v središču Zagreba
31.12. ob 11.30 / Trg kralja Tomislava, Ledeni park

 

Album za otroke “Kišni razdraganci 2″ je nadaljevanje uspešnega izida, ki je vseboval slikaico s pripadajočim avdio cd-jem, izdelek pa je izšel leta 2019.

Kreativni dvojec – Ivanka Mazurkijević ter Damir Martinović Mrle je združil moči z ilustratorko Lano Letović Perčin, vesela družina pa je zelo kmalu našla pot do malih src širom Hrvaške. Kišni (dežni) party se nadaljuje, potujoča zabava pa se ravno danes nadaljuje tudi na vseh pretočnih glasbenih platformah, kjer je v digitalni obliki objavljen album »Kišni razdraganci 2«.

Glasbo je napisal Mrle, besedila pa Ivanka Mazurkijević. Album je nastal s pomočjo glasbenega producenta Mateja Zeca, ki je tudi zaigral na inštrumente.

Pesem »Letim« je navdihnila otroška ukrajinska pesem »Kapitoška«, pri snemanju le te so sodelovali glasbeni kolegi iz zasedbe Turisti – Iva Močibob in Vlado Simcich Vava.

Kišne Razdrgance lahko ujamete v živo 15. 12. na Reki ter 16. 12, na Krku, na Sivestrovo pa prihajajo v Zagreb, kjer bosta Ivanka In Mrle nastopila na trgu kralja Tomislava v Ledenem parku, dogodek pa se prične ob 11.30.

 

 

www.dallas.si
shop.dallas.si