PRAZNOVANJE: 

20 LET STARE ELEKTRARNE 

s podelitvijo sezonskih nagrad ZLATA STRELA ter 

zaključek 27. mednarodnega festivala MLADI LEVI

V Stari elektrarni smo 31. avgusta 2024 praznovali uspešen zaključek 27. mednarodnega festivala Mladi levi in 20. obletnico vzpostavitve Stare elektrarne, edinstvenega prostora sodobnih uprizoritvenih umetnosti.

Avgusta 2004 smo na festivalu Mladi levi z dogodkom Če nas ne bi bilo, bi si nas morali izmisliti odprli prenovljeno dvorano Stare elektrarne. V 20 letih delovanja je Stara elektrarna postala pomembno središče uprizoritvenih umetnosti, gostila je več kot 4000 dogodkov, pri katerih je sodelovalo 352 različnih umetnic_kov ter številne_i druge_i soustvarjalke_ci, gostila je več kot 180.000 obiskovalk_cev.

Na praznovanju sta občinstvo najprej nagovorili ministrica za kulturo, dr. Asta Vrečko ter vodja oddelka za kulturo Mestne občine Ljubljana, mar. Mateja Demšič.

»Stara mestna elektrarna je izšla iz konkretne potrebe ustvarjalk in ustvarjalcev ter vztrajnega zagovorniškega dela in vizije ekipe Bunkerja in žal prezgodaj preminule Nevenke Koprivšek. V dvajsetih letih je ta prostor postal središče ustvarjalnosti in skupnosti, brez katerega si ne moremo predstavljati sodobnih uprizoritvenih umetnosti in sodobnega plesa. Zato si na Ministrstvu za kulturo s partnerji prizadevamo, da status Stare mestne elektrarne dolgoročno uredimo in jo tudi zanamcem namenimo za čudovito in navdihujoče središče sodobne umetnosti.« dr. Asta Vrečko, ministrica za kulturo

»Danes se s ponosom in hvaležnostjo oziramo na preteklih 20 let delovanja zavoda Bunker, ki je v tem času postal nepogrešljiv del kulturnega tkiva našega mesta. S svojo predanostjo in vizijo je močno prispeval k razvoju kulturnega dogajanja v Ljubljani, pri čemer je Stara mestna elektrarna postala simbol sodobne umetnosti in inovativnih praks. Danes je dan, ko se s hvaležnostjo spominjamo Nevenke Koprivšek, brez katere Ljubljana ne bi bila mesto pogumnega ustvarjanja.« mag. Mateja Demšič, vodja oddelka za kulturo Mestne občine Ljubljana

Alma R. Selimović, direktorica zavoda Bunker je na oder povabila tudi celotno ekipo Stare elektrarne in povedala:

“Današnja prireditev je aplavz – zahvala in poklon vsem, ki ste, smo, ustvarjali zadnji dve desetletji elektrarne. Elektrarna je hkrati zmaga in nerešen izziv, je hkrati dokaz, da se da in da obstaja potreba po dialektiki procesov: da se hkrati borimo, da nekaj obstane in se spreminja, da lahko enkratne akcije in dolgotrajni zagovorniški procesi tečejo vzporedno z roko v roki in da sta včasih skrb in nega ravno tako velik izziv kot vzpostavljanje novega. Je tudi dokaz, da če se stvari delajo skupaj, vztrajajo tudi, ko se nekateri poslovijo … ker so večje od posameznic. Ploskamo vsem, ki smo zmogli, vsem, ki ste nam stali ob strani, vsem, ki ste podprli, delali, nas spremljali. Elektrarna je 20 let trajajoč aplavz, zaploskajmo ji še za naprej!”

NAGRADE ZLATA STRELA

Ob dvajsetletnici Stare elektrarne smo se v Bunkerju odločili, da začnemo podeljevati sezonske nagrade zlata strela. Z nagrado izpostavljamo presežke, dosežke in zasluge v pretekli sezoni Stare elektrarne. Strokovno žirijo za sezono 2023/24 so sestavljali:

Tjaša Črnigoj, filozofinja in komparativistka, režiserka

Suzana Koncut, plesalka in koreografinja sodobnega plesa, prevajalka

Gregor Butala, kritik, urednik, novinar Dnevnika

Mojca Jug, sokuratorka festivala Mladi levi in dolgoletna vodja programa Stare elektrarne

Špela Kopitar, sedanja vodja programa Stare elektrarne

Žirija je izbirala izmed šestdesetih različnih predstav in drugih dogodkov, ki so se v sezoni odvili v Stari elektrarni. Pri izboru je imela proste roke glede kategorij in števila nagrad.

PODELJENE NAGRADE:

Nagrada ZLATA STRELA za izstopajoč dogodek sezone: 

 Ustvarjalna ekipa koncerta Zdej loh spokam, zdej loh grem

Nagrada ZLATA STRELA za delo z občinstvom v predstavah Časni plesi in Druge kože:

Gregor Kamnikar

Nagrada ZLATA STRELA za filozofsko predavanje Klitoris je anarhistka:

Catherine Malabou, društvo Mesto žensk in zavod Maska Ljubljana

Nagrada ZLATA STRELA za zvočno pokrajino v predstavi Za-mišljen Snježane Premuš:

Ida Hiršenfelder – beepblip

Posebna nagrada ZLATA STRELA za predanost Stari elektrarni in umetnosti:

Marjeta Pogačnik

Posebna nagrada ZLATA STRELA za dolgoletno sodelovanje in podporo:

Roman Jesenko

OBRAZLOŽITVE STROKOVNE ŽIRIJE:

Nagrado zlata strela za najbolj izstopajoč dogodek minule sezone v Stari elektrarni prejmejo avtorji_ce in izvajalci_ke koncerta Zdej loh spokam zdej loh grem v produkciji zavoda Sploh.

(Avtor besedil: Primož Čučnik, avtorji_ce in izvajalci_ke: Tomaž Grom, Nataša Živković, Polona Janežič,  Eduardo Raon, Jošt Drašler in Vid Drašler, gostje večera: Andrej Fon, Cene Resnik in Jure Boršič, oblikovalka svetlobe: Špela Škulj, oblikovalec zvoka: Damjan Dobrina in producentka: Špela Trošt)

Glasbeno-performativni projekt Zdej loh spokam zdej loh grem se skozi formo koncerta sproščeno, a hkrati zavezujoče sprehaja med občutji sodobne vsakdanjosti, ki nevsiljivo rastejo iz prepleta poezije Primoža Čučnika, občutljive vokalne interpretacije Nataše Živković in glasbene pokrajine, ki jo plasti zasedba pod vodstvom Tomaža Groma. Nobena od sestavin, ki jih dopolnjujejo še videoposnetki ter drobci performativnega, pa pri tem ni v ospredju: kot koščki skupne prisotnosti se zlivajo v brezšivno celoto, ki govori – in nagovarja – na množici različnih ravni.

Zlato strelo za inovativno zvočno pokrajino v predstavi Snježane Premuš Za-mišljen prejme beepblip.

Ida Hiršenfelder alias beepblip je s svojo filigransko zvočno občutljivostjo vnesla izrazito novo avtorsko dimenzijo v prepoznavno estetiko Snježane Premuš. S preigravanjem minimalnih intervencij in raziskovanjem roba slišnega je vzpostavila svojski odnos do vprašanja, kako poslušanje vpliva na zaznavanje telesa v gibanju.

Zlato strelo za edinstveno delo z gledalkami_ci v predstavah Časni plesi in Druge kože prejme Gregor Kamnikar.

Gregor Kamnikar gledalke_ce povabi k sodelovanju na lahkoten in nepretenciozen način. Dopušča jim, da sodelujejo zgolj toliko, kot jim je udobno; hkrati pa zelo natančno, suvereno ter polnokrvno usmerja potek dogajanja. Pri svojem delu z gledalkami_ci razvija edinstven pristop, ki je nežen in subtilen ter hkrati zelo sugestiven.

Zlata strela se podeli izjemnemu filozofskemu predavanju Klitoris je anarhistka.

Catherine Malabou je s svojim pronicljivim nastopom osvetlila ženski užitek in problematizirala njegov izbris iz filozofije ter tako v naš prostor tudi prek govorjene besede na področje humanistike prinesla svežo perspektivo. Nagrada pa ni namenjena samo predavateljici, temveč tudi producentoma dogodka, Mestu žensk in Maski Ljubljana – za programsko odločitev, ki je bila angažirana in nujna. 

Posebni nagradi:

Marjeta Pogačnik

Malokdo je v Stari mestni elektrarni zadnja leta preživel več časa kot Marjeta Pogačnik. Z neumornim in natančnim delom skrbi za čistočo in urejenost prostora, ki po površini presega 1100 kvadratnih metrov. Vendar je Marjeta veliko več le kot skrbnica urejenosti, je tudi najzvestejša obiskovalka predstav, verjetno ena redkih, ki lahko reče, da je videla vse, kar se je zgodilo na odru Stare elektrarne, tudi večkrat. Ob tej priložnosti se ji želimo pokloniti in zahvaliti za njeno ljubezen do gledališča, vse pogovore o umetnosti in leta neumornega dela.

Roman Jesenko

Edinstvena pozicija Stare mestne elektrarne, ki jo ima v lasti Elektro Ljubljana, v upravljanju pa Bunker, pomeni partnerstvo dveh zelo različnih skupin ljudi. A z leti so se vsi udeleženi počasi navadili drug na drugega in partnerstvo je našlo svoj ritem. Seveda pa so v vsakem partnerstvu ljudje, ki izstopajo s svojim razumevanjem in pripravljenostjo prisluhniti in pomagati. Zato se za vse sodelovanje, zanesljivost in razumevanje iskreno zahvaljujemo Romanu Jesenku.

ZLATI ČASI in PLES

Podelitvi nagrad so sledili Zlati časi – dogodek, ki so ga ustvarile Špela Frlic, Lea Kukovičič in Toni Soprano Meneglejte v sodelovanju s Tomažem Gromom in je sestavljen iz pričevanj ustvarjalk_cev, sodelavk_cev in obiskovalk_cev Stare elektrarne.

Festival Mladi levi smo letos začeli v gozdu, zaključili pa smo  ga doma, »matičnem odru« zadnjih let – v Stari elektrarni.

Odplesali smo v novo, 21. sezono Stare elektrarne, v novo desetletje! In kot se spodobi za obletnice, smo to storili s kancem nostalgije – kot na otvoritveno noč pred 20 leti so nam glasbo vrteli nekdanji člani ekipe CodeEp – DJ Borka, DJ Bakto in DJ Ozi.

Vse najboljše, Stara elektrarna!

FOTOGRAFIJE 

Na Bunkerjevi dropbox povezavi je na voljo sporočilo za javnost v word obliki ter fotografije s pravkar zaključenega 27. mednarodnega festivala Mladi levi in fotografije Stare elektrarne.

V nedeljo, 1. 9., pa bodo na voljo tudi fotografije s praznovanja. Fotografinja je Nada Žgank.

Za izjave nagrajenk in nagrajencev, dodatne informacije in fotografije mi lahko tudi pišete na tamara.bracic.vidmar@bunker.si ali me pokličite na 041 885 380.

Hvala, da novico delite z vašimi gledalci, poslušalci in bralci.

Prisrčen pozdrav,

Tamara Bračič Vidmar

Bunker, Ljubljana