Prihajata kralja glasbene komedije!

V Maribor prihajata kralja glasbene komedije, violinist Aleksej Igudseman in pianist Hyung-ki Joo. Oba sta vrhunska glasbenika, a njuni nastopi so vse prej kot običajni koncerti. Njuni skeči, podprti z virtuoznostjo, predstavijo Mozarta, Beethovna in druge velike skladatelje v povsem novi luči in dokažejo, da je klasična glasba vse prej kot dolgočasna resna glasba. V prazničnem času k nam prihajata s svojo aktualno božično obarvano uspešnico A Little Silent Night Music. Igudesman & Joo sta humor, ki spominja na legendarnega Viktorja Borgea, Monty Pythonovce in South Park, uspešno prenesla v enaindvajseto stoletje in danes upravičeno veljata za prvi imeni glasbene komedije na svetu.

Igudesman & Joo: A little Silent Night Music

  1. 12., 19.30
    Dvorana Union

Več informacij najdete v priloženem dokumentu: Igudesman & Joo_A Little Silent Night Music, 19. 12.

 

Fotografije so dostopne tukaj: http://dl.nd-mb.si/FOTO_Igudesman_Joo/

 

/by

Naša jesenska “košarica dobrot” in Vaški večeri Ljubljana

Pozdravljeni v jeseni! 🍁🍇
Naše gredice, travniki in gozdovi so letošnjo jesen takole obrodili:
 
1. Urejanje prostora
Ste se znašli v zagati in ne veste, kako se lotiti izboljšanja v vašem bivalnem prostoru?
Vilinka prostora vam priskoči na pomoč pri urejanju notranjega bivanjskega prostora.
– prepoznavanje krame, pomoč pri odločitvi glede odstranjevanja
– pregled uporabnosti prostora, postavitev elementov v prostoru
– poudarek na ponovni uporabi, svež videz z naravnim pristopom
Izvajam jasna martinjak, oblikovalka (ind.obl.)
Več: Z odgovorom na to e-pismo napiši osnovne podatke o tvojem bivalnem prostoru.
 
2. Oddih, praznovanje rojstnega dne
Na travniku prostega časa  divje raste gozdna hiška, v kateri si je moč odpočiti od mestnega vrveža ali praznovati rojstni dan v ožjem družinskem krogu.
Več: klikni na modro obarvano povezavo
3. Pisalnica
Želiš, da besedilo zveni v čim bolj pristni slovenščini?
Možen je pregled in “prevod” iz današnje običajne slovenščine v bolj prečiščeno obliko.
Tako pisana beseda veliko lepše zveni.
S tem delom pripomoremo k ohranjanju slovenskega jezika.
4. Spoznaj svoj ustroj
pod drobnogledom novejše povezovalne znanosti razlikovanja HD (Human Design).
S pomočjo tvojih rojstnih podatkov se seznaniš s svojo  “Human Design” zasnovo. Izurjen bralec in tolmač 
Simon Jurjavčič, raziskovalec znanosti, te popelje skozi tvoj osebni zemljevid v obliki HD grafa.
 
5. Vaški večeri
Ob torkih med 19. in 21. uro se na Trubarjevi 50 v Ljubljani spet odvijajo Vaški večeri. 
1. del večera se spoznavamo, drugi del pa je namenjen:
Vinotok (oktober)
10.10.  Predstavitev Vaških večerov, tvorba delovne skupine Vaškega večera Ljubljana
17.10.  Kratka  predstavitev Vaških večerov, Menjalni krog Menjamo Si
24. 10. Kratka  predstavitev Vaških večerov, Prav(d)ni večer
31.10.  Kratka  predstavitev Vaških večerov, Večer posvečen negi slovenskega jezika 
7. Članstvo
Na Vaških večerih se lahko včlaniš v našo skupnost.
Za vas ustvarjamo,
/by

Dvojni koncert: Pantaloons in Tygroo, 21. 10.

En večer, en oder, dva benda iz dveh držav. To je Jazz Exchange, izmenjava mladih glasbenih skupin iz Slovenije in Češke, ki se je začela leta 2022 z odmevnim nastopom slovenske skupine Wckd Nation in češke zasedbe Luciana v Pragi in Ljubljani. S koncertom slovenskih Pantaloons in čeških Tygroo se letos izmenjavi pridružuje tudi mi Narodni dom Maribor. Koncert prinaša vrhunsko mešanico zvokov, v kateri se žlahtna tradicija trubačev iz Balkana in New Orleansa prepleta z elektroniko in novim valom londonske jazz scene ter s primesmi funka, breakbeata in dubstepa.

Pantaloons & Tygroo

Jazz Exchange 2023

  1. 10., 19.30

Mali oder Narodnega doma

Partnerji Jazz Exchange 2023 so SIGIC, Music Slovenia, Ljubljanski grad, Mladí ladí jazz, Sound Czech, Narodni dom Maribor.

Več informacij o dogodku in glasbenikih najdete v priloženem dokumentu.

 

V prilogi: Pantaloons & Tygroo, Jazz Exchange 21.10.

 

Fotografije so dostopne tukaj: http://dl.nd-mb.si/FOTO_Pantaloons_Tygroo/

 

/by

Novičnik KIBLA

Kulturno izobraževalno društvo KIBLA

————————–
NA OGLED
————————–

Natalija Šeruga Golob: Iz Zbirke W. B.: Zapisnik o istem poskusu z dne (…), p. o. (poskusna oseba) Avgusta Do 14. 10. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek−petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela

Jože Šubic: Hranilnik za umetnika
Do 21. 10. 2023.
Odpiralni čas: torek–petek: 15.00–19.00, sobota: 10.00–13.00 artKIT

————————-

Natalija Šeruga Golob: Iz Zbirke W. B.: Zapisnik o istem poskusu z dne (…), p. o. (poskusna oseba) Avgusta Do 14. 10. 2023.
MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Na razstavi so na ogled slikarska dela, nastala v letih 2021–2023, in video iz leta 2019. Razstavljena dela povezuje slikarski koncept, v katerem je čas težko ulovljiv tekmec.

Slike gledalca ne pustijo ravnodušnega in ga prestavljajo v stanje nelagodja in nejasno čarobne skrivnosti, ki ne razkrije svoje mistike, a je prisotnost tega večnega in mističnega duha tisto, kar želimo uloviti.

Del umetničine izjave:

»Tradicije nisem uporabljala kot ponavljanje že ustvarjenega, ampak širše.
Tradicije, pravi T. S. Eliot, ni mogoče podedovati, ampak si jo moramo pridobiti. Vtisi različnih velikanov vseh vrst duha, ki so bivali pred mano, so tako neogibno naloženi v meni. Med delom sem tako medij kot tudi osebnost, v katerih se vtisi in doživetja združujejo na posebne in nepričakovane načine. Vpletenost duha velikega misleca preteklega stoletja Walterja Benjamina v moje delo je tako neizbežna.«

Več:
http://www.kibla.org/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2023/natalija-seruga-golob-iz-zbirke-w-b-zapisnik-o-istem-poskusu-z-dne-p-o-poskusna-oseba-avgusta/

——————

Jože Šubic: Hranilnik za umetnika
Do 21. 10. 2023.
artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Jože Šubic s svojo novo razstavo ne samo simbolno, ampak tudi dejansko zaključuje neki avtorski opus. Za vsako svojo razstavo je iz keramike izdelal unikaten Hranilnik za umetnika in ga kot ekstra artefakt pristavil za nabiranje prostovoljnih prispevkov za obisk, ali katalog, ali kar tako.

Zdaj se jih je odločil razbiti in preveriti, kaj je v njih, ter jih razstaviti kot avtonomno postavitev. Iz stranske vloge, v kateri jih marsikdo prej ni opazil, stopajo v prvi plan. Hranilnike doživljamo kot nekaj novega in kot reminiscenco, retrospektivo, rekapitulacijo njegove umetniške poti. Hkrati pa z njihovo abstraktno sporočilnostjo, v kateri je tudi nekaj (samo)ironije, a še več resničnega, postavi umetnika v poslovno okolje in obravnava odnos, ki ga ima družba do njega in umetnosti same.
Lahko ga razumemo tudi hudomušno, saj hranilnik pri večini obstaja le kot spomin na otroštvo, toda v naplavinah življenja taka gesta zadoni bolj alarmantno in izzveni kar baladno.

Šestnajst keramičnih hranilnikov spremlja video, v katerem s performativno akcijo obračuna z njimi kot dokončno rešitvijo umetnikove izjave in njegove komercialne dejavnosti.

Več:
http://www.kibla.org/dejavnosti/artkit/2023/joze-subic-hranilnik-za-umetnika/

******************

http://www.kibla.org
https://www.mcruk.si
https://www.facebook.com/KIDKIBLA
https://www.instagram.com/kibla
https://www.youtube.com/user/KIDKIBLA
https://twitter.com/kidkibla

/by

Napovednik dogodkov – PEKARNA

Predavanja iz umetnostne zgodovine: Srednjeveška umetna obrt 
Poznoantična in zgodnjesrednjeveška umetna obrt

Predavanje | 10. 10. 2023 | 17.00 | Pekarna Magdalenske mreže

Nadaljujemo s ciklom predavanj na temo zgodovine umetnosti s uni. dipl. umetnostnim zgodovinarjem Simonom Žlahtičem. V letu 2022 smo spoznavali ikonografijo, letos pa si bomo podrobneje ogledali svet srednjeveške umetne obrti, ki je velikokrat prezrt dragulj zgodovine umetnosti. < več >

 

Prostovoljsko delo mladih za mlade   
Poziv za prostovoljke_ce

Uvodno srečanje | 17. 10. 2023 | 16.00 | Pekarna Magdalenske mreže

Vabimo mlade, da postanete prostovoljke_ci pri nas in se pridružite drugim mladim, ki skozi prostovoljsko delo pridobivajo nove prijatelje_ice, znanja in izkušnje. Delujete lahko na področjih nudenja brezplačne učne pomoči, sodelujete v skupini “Mladi za mesta proti podnebnim spremembam” in “Pekarna Dobiš daš” in uresničujete svoje ideje. < več >

 

Predavanja iz umetnostne zgodovine: Srednjeveška umetna obrt 
Karolinška umetna obrt

Predavanje | 17. 10. 2023 | 17.00 | Pekarna Magdalenske mreže

Nadaljujemo s ciklom predavanj na temo zgodovine umetnosti z uni. dipl. umetnostnim zgodovinarjem Simonom Žlahtičem. Pojem karolinške umetnosti zaobjema umetniško dejavnost na področju frankovskega vpliva, 8. in 9. stoletja. Vstopamo v svet zlata, dragih in poldragih kamnov, slonovine in brona. < več >

 

StopTrik   
13. StopTrik

Povzemamo | kjerkoli, kadarkoli | splet

Letošnja edicija mednarodno prepoznane ustvarjalne platforme, posvečene širokemu spektru animiranega filma s poudarkom na stop animaciji, je med 27. septembrom in 1. oktobrom ponudila številne filmske projekcije, okrogle mize, pogovore, predstavitve, delavnice, animacijski dvoboj, izobraževalne programe in glasbene večere. < več >

 

StopTrik x OBRAT 
Pazi na svoje misli. Marcin Giżycki in memoriam

Razstava | do 27. 10. 2023 | 13.00 – 18.00 | OBRAT

Marcin Giżycki ni bil le prominenten filmski in umetnostni zgodovinar, kritik, filmar, predavatelj na Poljskem in v ZDA ter umetniški direktor festivala ANIMATOR, bil je tudi – kar marsikdo ni vedel – fotograf in ustvarjalec duhovitih kolažev in risb. Na razstavi predstavljamo njegove kolaže in izbrane fotografije, pa tudi filme. < več >

 

Povezani v prostovoljstvu  
Prostovoljstvo v Mariboru 

Izpostavljamo | kjerkoli, kadarkoli | splet

Nacionalnemu brskalniku prostovoljstvo.org se pridružujeta še dva lokalna, mariborski in novomeški. Z lokalnim brskalnikom skupaj povečujemo vidnost prostovoljstva, prostovoljskih organizacij ter prostovoljk_cev. Na strani lahko spremljaš aktualna prostovoljska dela, dogodke in novice ter zgodbe prostovoljk_cev.  < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za mlade o prostovoljstvu in mestu

Spletna anketa | do 10. 11. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, ugotavlja mnenje mladih o prostovoljstvu in dojemanju svojih mest. Odgovori nam bodo pomagali oceniti, kaj lahko naredimo, da se mladi v Mariboru lahko kar najlažje priključijo prostovoljskim dejavnostim in kaj, da se bodo počutile_i kot pomemben del skupnosti. < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za organizacije o prostovoljskem delu mladih

Spletna anketa | do 10. 11. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, zbira odgovore organizacij, ki imate ali si prizadevate za mlade prostovoljke_ce. Na podlagi odgovorov bomo oblikovale_i aktivnosti in ukrepe za povečanje števila prostovoljk_ce v ter dvig kakovosti izvajanja prostovoljskega dela. < več >

 

Napovedujemo:
Otonska umetna obrt 

Predavanja iz umetnostne zgodovine | 24. 10. 2023 | 17.00 | Pekarna Magdalenske mreže

Usposabljanje za prostovoljsko delo Mladih za mlade

Usposabljanja | od 19. 10. 2023 naprej | Pekarna Magdalenske mreže

 

Zavod za podporo civilnodružbenih iniciativ in multikulturno sodelovanje
Pekarna Magdalenske mreže Maribor
Naslov: Ob železnici 8, 2000 Maribor
Telefon.: +386 2 300 78 70, +386 2 300 68 50
Mobi: +386 41 481 246
TRR: SI5604515-0000318668
D. Š: 19034890

/by

Elektrarna vabi: 29. festival MESTO ŽENSK

29. festival MESTO ŽENSK

4.‒14. oktober 2023

Stara mestna elektrarna

Jutri se pričenja 29. mednarodni festival MESTO ŽENSK! Organizatorke so na festival povabile umetnice in avtorice z vsega sveta, gostimo jih tudi v Stari elektrarni.
“Ob neprestanih napadih na reproduktivne pravice, militarizaciji in naraščajoči revščini se stanje enakosti spolov po vsem svetu močno slabša, a si hkrati ženske v družbi aktivno utrjujejo svoj položaj. Poudarek 29. edicije festivala Mesto žensk ne bo na objokovanju izgub, temveč na prizadevanjih za naš vseprisotni upor in njegove nenehne pridobitve.” ekipa Mesta žensk

 

V Stari elektrarni bomo gostili:

 

4. oktober ob 17.30

► Catherine Malabou: IZBRISANI UŽITEK

5. oktober ob 20.00
►Maja Pelević, Olga Dimitrijević: SVET BREZ ŽENSK

10. oktober ob 17.00

► Nikita Maheshwary: OSTANKI, KAR PUŠČAMO ZA SABO

26. september ob 21.00

► Daniele Ninarello:
GNEČA TELES

Maja Dekleva Lapajne, Alenka Marinič:

NA TLEH

13. in 14. oktober ob 19.00

Informacije in rezervacije vstopnic: info@bunker.si

 

/by

Ensemble Modern: 1. 10., zaključek Festivala Maribor 2023

To nedeljo se s koncertom zasedbe Ensemble Modern zaključuje letošnja edicija Festivala Maribor. Dogodek, ki je hkrati prvi koncert Orkestrskega cikla 2023/2024, prinaša izjemno zanimiv prerez sodobnega slovenskega glasbenega ustvarjanja, mirno pa ga lahko označimo tudi kot velik poklon slovenski glasbi.

 

Dvorana Union, 1. 10., 19.30

ENSEMBLE MODERN
LUCIE LEGUAY, dirigentka
NIKA GORIČ, sopran

 

Spored:
Petra Strahovnik: Q. M. (Kvantna mehanika) (2014)
Vinko Globokar: Substitution anonyme (2007)
Matej Bonin: Tehno (2022) (besedilo Ana Pepelnik)
***
Nina Šenk: Stump the Guesser (2021)
Vito Žuraj: Knjiga teles (2020) (besedilo Aleš Šteger)

 

Več o dogodku, skladateljih in glasbenikih najdete v priloženem dokumentu.

 

V prilogi: Festival Maribor 2023, zaključek_Ensemble Modern, 1. 10.

 

/by

Lent po Lentu: Ulična predstava Duhovi preteklosti, 29. 9.

Jutri (petek), 29. septembra, Lent po Lentu z ognjenim zaključkom zapira letošnje poglavje. Z ulično predstavo Duhovi preteklosti na novem trgu pri Stari trti bomo postavili Festival Lent tja, kjer je doma – na nabrežje Drave.

Ulična predstava Duhovi preteklosti

»Staro se vedno umika novemu, novo pozablja staro, a se hkrati tudi samo stara« so dejali ustvarjalci kolektiva Cirkultura, ki so predstavo razvili posebej za to priložnost in posebej za prostor novega trga ob nabrežju Drave. Duhovi preteklosti nas spremljajo ves čas, pa naj se tega zavedamo ali ne. Skrbijo za nas in se trudijo, da njihovi varovanci ne bi prišli v preveč zagatne situacije. Prav posebni so duhovi ognja. Ti poskrbijo, da se preteklost povezuje s prihodnostjo in tako prenašajo pozitivna sporočila iz davnine v današnji čas. Kolektiv Cirkultura bo z duhovi preteklosti in ognjem posvetil novi trg ob reki Dravi in poskrbel, da bo ta tudi v bodoče prizorišče dobre volje, srečevanja in veselja.

 

Od danes, 28. septembra, na isti lokaciji poteka tudi Festival Stare trte.

 

/by

Jože Šubic: Hranilnik za umetnika

Kulturno izobraževalno društvo KIBLA

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

R.o.R. 2023, festival intermedijske umetnosti 28. 9.–1. 10. 2023 Nova Gorica

Jože Šubic: Hranilnik za umetnika
29. 9.–21. 10. 2023
Odprtje razstave: petek, 29. 9. 2023, ob 19.00 artKIT

————————–
NA OGLED
————————–

Natalija Šeruga Golob: Iz Zbirke W. B.: Zapisnik o istem poskusu z dne (…), p. o. (poskusna oseba) Avgusta Do 14. 10. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek−petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

Jože Šubic: Hranilnik za umetnika
29. 9.–21. 10. 2023
Odprtje razstave: petek, 29. 9. 2023, ob 19.00 Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Vljudno vabljeni na odprtje razstave Hranilnik za umetnika slikarja in kiparja Jožeta Šubica, ki bo v petek, 29. septembra 2023, ob 19. uri v razstavišču artKIT.

Jože Šubic s svojo novo razstavo ne samo simbolno, ampak tudi dejansko zaključuje neki avtorski opus. Za vsako svojo razstavo je iz keramike izdelal unikaten Hranilnik za umetnika in ga kot ekstra artefakt pristavil za nabiranje prostovoljnih prispevkov za obisk, ali katalog, ali kar tako.

Zdaj se jih je odločil razbiti in preveriti, kaj je v njih, ter jih razstaviti kot avtonomno postavitev. Iz stranske vloge, v kateri jih marsikdo prej ni opazil, stopajo v prvi plan. Hranilnike doživljamo kot nekaj novega in kot reminiscenco, retrospektivo, rekapitulacijo njegove umetniške poti. Hkrati pa z njihovo abstraktno sporočilnostjo, v kateri je tudi nekaj (samo)ironije, a še več resničnega, postavi umetnika v poslovno okolje in obravnava odnos, ki ga ima družba do njega in umetnosti same.
Lahko ga razumemo tudi hudomušno, saj hranilnik pri večini obstaja le kot spomin na otroštvo, toda v naplavinah življenja taka gesta zadoni bolj alarmantno in izzveni kar baladno.

Šestnajst keramičnih hranilnikov bo spremljal video, v katerem s performativno akcijo obračuna z njimi kot dokončno rešitvijo umetnikove izjave in njegove komercialne dejavnosti.

In ponovno, kot v minulih letih, se razstava Hranilnik za umetnika Jožeta Šubica vzpostavlja kot instalacija, zaokrožen oziroma sestavljen ambient, ki ga po razstavah Devet postaj tvojega okusa (2011), Kdo tukaj drži vodo?
(2012), Glorious Twelfth (2020) dodobra napolni šestnajst keramičnih hranilnikov. Tokrat nobenega ne bomo videli kot dodatnega, vzporednega, infiltriranega v svojo funkcijo nabiranja, saj so transformirani v osrednji umetniški predmet in so kot taki ‘neuporabni’, brez želja, potreb in obvez, zato pa na ogled in v razmislek. Konec sprejemanja donacij kot sklepno dejanje obračuna s sistemom likovne oziroma vizualne umetnosti spremlja video v produkciji Film Factory Maribor s performativno akcijo razbijanja hranilnikov kot dokončno rešitvijo umetnikove izjave in njegove komercialne dejavnosti.

Več:
http://bit.ly/3EPX8Q3

————————-
NA OGLED
————————-

Natalija Šeruga Golob: Iz Zbirke W. B.: Zapisnik o istem poskusu z dne (…), p. o. (poskusna oseba) Avgusta Do 14. 10. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Na razstavi so na ogled slikarska dela, nastala v letih 2021–2023, in video iz leta 2019. Razstavljena dela povezuje slikarski koncept, v katerem je čas težko ulovljiv tekmec.

Slike gledalca ne pustijo ravnodušnega in ga prestavljajo v stanje nelagodja in nejasno čarobne skrivnosti, ki ne razkrije svoje mistike, a je prisotnost tega večnega in mističnega duha tisto, kar želimo uloviti.

Del umetničine izjave:

»Tradicije nisem uporabljala kot ponavljanje že ustvarjenega, ampak širše.
Tradicije, pravi T. S. Eliot, ni mogoče podedovati, ampak si jo moramo pridobiti. Vtisi različnih velikanov vseh vrst duha, ki so bivali pred mano, so tako neogibno naloženi v meni. Med delom sem tako medij kot tudi osebnost, v katerih se vtisi in doživetja združujejo na posebne in nepričakovane načine. Vpletenost duha velikega misleca preteklega stoletja Walterja Benjamina v moje delo je tako neizbežna.«

Več:
http://www.kibla.org/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2023/natalija-seruga-golob-iz-zbirke-w-b-zapisnik-o-istem-poskusu-z-dne-p-o-poskusna-oseba-avgusta/

————————–
SODELOVANJA IN GOSTOVANJA
————————–

R.o.R. 2023, festival intermedijske umetnosti 28. 9.–1. 10. 2023 Nova Gorica

Tanja Vujinović: ULTRAMONO FlowerLab, Enost in Cvetličarji 28.–30. 9. 2023, 18.00-22.00 1. 10. 2023, 18.00-20.00 Xcenter, Delpinova ulica 20, Nova Gorica

Na letošnjem festivalu R.o.R., ki poteka od 28. 9. do 1. 10. 2023 v Novi Gorici, sodeluje Tanja Vujinović s tremi umetniškimi deli, ki so nastala v koprodukciji s KID KIBLA: ULTRAMONO FlowerLab (virtualni svet za VRChat, 2023), Enost (avdiovizualno delo, 2023) in Cvetličarji (avdiovizualno delo, 2023).

Tanja Vujinović je mednarodno uveljavljena avdiovizualna umetnica, ki ustvarja digitalne svetove in elektronsko glasbo v svetu umetnosti od sredine 90-ih. V zadnjih letih je začela tudi objavljati lastne tehno komade in DJ-ati. Z uporabo številnih novo-medijskih orodij je postala vizualna umetnica in skladateljica zvočne pokrajine. Ustvarja konceptualne hibridne projekte kot sfere s med seboj povezanimi elementi. Ta umetniška dela je pokazala na številnih prestižnih in underground festivalih, muzejih in galerijah po vsem svetu.

Več:
https://ror-art.com/2023/index_si.html
https://ror-art.com/2023/umetniki.html#Tanja

******************

http://www.kibla.org
https://www.mcruk.si
https://www.facebook.com/KIDKIBLA
https://www.instagram.com/kibla
https://www.youtube.com/user/KIDKIBLA
https://twitter.com/kidkibla

/by