Prispevki

Vabimo na
26. Mednarodni festival MLADI LEVI!

18. – 26. avgust 2023
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana & druge lokacije v Ljubljani

Petek, 18. avgust, od 18.00 do 00.30

ŠD Tabor

ODPRTJE
26. FESTIVALA MLADI LEVI

Od 18. avgusta do 26. avgusta

(potrebna rezervacija termina)

ŠD Tabor – dvorana

Tim Etchells & Ant Hampton:

IZ MERILA

avdio performans

(Velika Britanija)

 

Petek, 18. avgust, ob 18.00

 

ŠD Tabor – igrišče

 

Gregor Zorc:

OBMOČJE ČLOVEKA

pripoved

(Slovenija)

 

Petek, 18. avgust, ob 19.30

Sobota, 19. avgust, ob 19.00 in 21.00

 

ŠD Tabor – dvorana

 

Francesca Grilli:

ZAPIS

glasbena predstava

(Italija, Slovenija)

 

Sobota, 19. avgust, ob 19.30

 

Stara elektrarna

 

Valentina Medda:

ZDRAVILNE INTERVENCIJE ZA DOMAČE RANE

performativna intervencija

(Italija)

 

Sobota, 19. avgust, ob 20.00

 

Stara elektrarna

 

Temporary Collective, Tereza Ondrová, Petra Tejnorová in kolektiv:

DUETI

predstava

(Češka, Slovenija)

 

Poročilo z novinarske konference ob
26. Mednarodnem festivalu MLADI LEVI

Danes dopoldan je v Stari elektrarni potekala novinarska konferenca, kjer smo najavili
program 26. mednarodnega festivala Mladi levi.

Na povezavi prilagam Izjavo za javnost ob 26. mednarodnem festivalu Mladi levi, prilagam pa tudi napovedne fotografije predstav, nekaj fotografij z današnje novinarske konference ter festivalski katalog:

>> POVEZAVA <<

Prosim, sporočite mi, če imate težave z odpiranjem povezave oziroma če potrebujete kakšno drugo informacijo ali stik z umetniki za morebitni intervju:
tamara.bracic.vidmar@bunker.si ali po telefonu 041885380.

Celoten festivalski program je dostopen tudi na
>> Bunkerjevi spletni strani.<<

Za novinarske vstopnice se mi, prosim, čim prej javite, da vam rezerviramo mesta,
saj se predstave zelo hitro polnijo.

Hvala za objavo novice v vašem mediju.
Veselimo se, da boste festival užili skupaj z nami.

www.bunker.si

 

Vabilo na novinarsko konferenco ob
26. Mednarodnem festivalu MLADI LEVI

S pripravami na 26. mednarodni festival Mladi levi smo v ciljni ravnini.
Vabimo vas, da se nam pridružite na novinarski konferenci, ki bo
v četrtek, 10. avgusta 2023, ob 11.00 v
Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana, na Slomškovi 18 v Ljubljani.

 

Na novinarski konferenci vam bomo razkrile letošnji festivalski program, ki med drugim predstavlja dve lokalni in tri svetovne premiere, zelo različne umetniške formate – od pripovedi do instalacij, od performansov do plesnih predstav in pogovorov.

 

Prosim vas, da sporočite svojo prisotnost do torka, 8. avgusta, na mail tamara.bracic.vidmar@bunker.si ali po telefonu 041885380.

 

Veseli bomo vaše družbe!

Bunker, Ljubljana
www.bunker.si

Gostovanji umetnic v Bunkerjevi produkciji

Ta teden gostujemo z dvema dogodkoma v Bunkerjevi produkciji!

V četrtek, 29. junija, v okviru mednarodnega Simpozija Art, Climate, Transition (ACT) Toynbee Studios v Londonu, v Veliki Britaniji gostuje Tery Žeželj. Simpozij ACT nastaja pod okriljem organizacije Artsadmin in mednarodne mreže ACT – Art, Climate, Transition in skozi predavanja, avdio sprehode, predstave in diskusije predstavlja različne evropske umetnice in umetnike, ki v svojem delu naslavljajo teme ekologije, podnebnih sprememb in socialne tranzicije.
Tery Žeželj na Simpoziju skupaj s poljsko umetnico Mario Magdaleno Kozłowsko predstavlja performativni sprehod z naslovom Predolgo sem hodila in postala sem krajina.  Sprehod je nastal kot tretje poglavje dveletne raziskave Mnogovrstne pokrajine, ki jo Tery Žeželj skupaj s sodelavkami in sodelavci ustvarja v produkciji Bunkerja.
Več o simpoziju lahko preberete tukaj.

V soboto, 1. julija 2023, pa Neja Tomšič & Nonument Group z gledališkim esejem Krog gostujejo v Kunstraum Innsbruck, v Innsbrucku v Avstriji. Predstava Krog je nastala pod okriljem mreže Stronger Peripheries: A Southern Coalition, v koprodukciji zavoda Bunker in CCC Cultural Centre Cluj. V Kunstraum Innsbruck je vabljena kot del programa vsakoletne Poletne šole Kunstraum Innsbruck.
Več o predstavi Krog lahko preberete tukaj, več o Kunstraum Innsbruck pa na tej povezavi.

Produkcijo obeh dogodkov je sofinancirala Evropska unija,
program Ustvarjalna Evropa – Kultura.

 

 

Vabilo prostovoljcem na
26. FESTIVAL MLADI LEVI 2023

 

Festival Mladi levi ne more biti popoln brez prostovoljk_cev. Vsako leto nam pomagate pri organizaciji in izvedbi festivala, ki v Ljubljano pripelje aktualne mednarodne in domače gledališke, plesne ter večmedijske umetnice in umetnike. Letos ponovno računamo na vašo pomoč.

Letošnji Mladi levi se bodo odvili med 18. in 26. avgustom – devet dni vznemirljivih predstav, delavnic, mednarodnih srečanj, pogovorov in druženj.

Pomoč prostovoljk_cev bomo potrebovali pri zagotavljanju gladkega poteka predstav, performansov, pogovorov in drugih dogodkov, pri pomoči domačim in tujim umetnicam_kom in še mnogo drugega. Kot vedno pa si bomo vsi skupaj z umetnicami_ki odpočili in nabrali novih moči na tradicionalnem festivalskem pikniku prav sredi festivala.

Izkušnje niso potrebne in starost ni omejitev, edini pogoj je dobra volja!

Če bi se želeli pridružiti ekipi prostovoljcev nam, prosimo, pišite
do 8. avgusta 2023 na: klara.drnovsek.solina@bunker.si.

Veseli vas bomo 😊

Ekipa Mladih levov

  1. Mednarodni festival MLADI LEVI
  2. – 26. avgust 2023
    Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana & druge lokacije v Ljubljani

  1. Mladi levi bodo zrasli na presečiščih fascinacije nad naravo in sodelovanja z lokalno skupnostjo, trajanja in lahkotnosti, petja in nemoči, fikcije in resničnosti. Predstave bodo naslavljale sredozemske tradicije žalovanja, zmožnosti gibalno oviranih teles v naravi, trenutke smrti, pompoznost pop koncertov in velikih umetniških zbirk.

Veseli smo, da bodo premierno uprizoritev na letošnjih Mladih levih doživeli projekti
štirih umetnic – Tery ŽeželjValentine MeddaChiare Bersani in Francesce Grilli, ki se tematsko raztezajo od družbenih tem izoliranosti do zamišljanja holobiontov.

Na letošnjem festivalu bomo gostili tudi Lucy McCormickWalida RaadaPetro TejnorovóAlexa Baczynskega JenkinsaFilipa MramorjaRobertino Šebjanič in Ido HiršenfelderAnta HamptonaJanisa Balodisa in Nahuela Cana ter mnoge druge …

Pripravljamo še sklepni dogodek mreže ACT – Art, Climate, Transition, Debatne kafane, delavnice, druženja in otvoritveno zabavo!

K sodelovanju na 26. festivalu MLADI LEVI toplo vabimo prostovoljke in prostovoljce.
Vabilo prilagamo spodaj.

Zabeležite si festivalske datume in se nam pridružite!

Več informacij kmalu na www.bunker.si.

 

Vabilo prostovoljcem na
26. FESTIVAL MLADI LEVI 2023

 

Festival Mladi levi ne more biti popoln brez prostovoljk_cev. Vsako leto nam pomagate pri organizaciji in izvedbi festivala, ki v Ljubljano pripelje aktualne mednarodne in domače gledališke, plesne ter večmedijske umetnice in umetnike. Letos ponovno računamo na vašo pomoč.

Letošnji Mladi levi se bodo odvili med 18. in 26. avgustom – devet dni vznemirljivih predstav, delavnic, mednarodnih srečanj, pogovorov in druženj.

Pomoč prostovoljk_cev bomo potrebovali pri zagotavljanju gladkega poteka predstav, performansov, pogovorov in drugih dogodkov, pri pomoči domačim in tujim umetnicam_kom in še mnogo drugega. Kot vedno pa si bomo vsi skupaj z umetnicami_ki odpočili in nabrali novih moči na tradicionalnem festivalskem pikniku prav sredi festivala.

Izkušnje niso potrebne in starost ni omejitev, edini pogoj je dobra volja!

Če bi se želeli pridružiti ekipi prostovoljcev nam, prosimo, pišite
do 8. avgusta 2023 na: klara.drnovsek.solina@bunker.si.

Veseli vas bomo 😊

Ekipa Mladih levov

Deborah Hay:
INSIDE THE OUTSIDE

predstava

7. junij ob 19.00 – premiera
8. junij ob 19.00 – ponovitev
Stara mestna elektrarna

Skupina plesnih umetnikov, zbranih okoli Nomad Dance Academy Slovenija, se od leta 2017 pogovarja z Deborah Hay, ikono postmodernega plesa, o možnostih sodelovanja in o predstavitvi njenega bogatega opusa slovenskemu in regionalnemu občinstvu.

Na njihovo povabilo je Deborah Hay junija 2022 prišla v Ljubljano in odprla proces izmenjave in izkustvenega učenja z orodji iz svoje dolgoletne prakse. Na ta način jim je predstavila svoj pogled na ples in koreografijo, hkrati pa obogatila, izzvala in dodatno usmerjala njihove individualne umetniške procese.

“Delo z Deborah Hay je kot darilo, učna izkušnja, afirmacija plesa kot vsakodnevne prakse in raziskovanje oblik, formatov in fluidnost percepcije. V tem procesu je ples vzporeden z učenjem, individualnim in kolektivnim, koreografija pa struktura, ki plesalke in plesalce podpira in izziva. Njegovih možnih branj je neskončno – čvrsto in fluidno/spremenljivo hkrati.” plesalci NDA Slovenija

Vstopnice: 10 €, 7 € (študentje, upokojenci, dijaki), 4 € (AGRFT, SVŠGUGL)
Rezervacije in informacije: info@bunker.si

Koreografija: Deborah Hay
Izvedba: Dragana Alfirević, DISKOlektiv, Jana Jevtović, Beno Novak, Jan Rozman, Dejan Srhoj
Kostumografija: Dajana Ljubičić
Oblikovanje svetlobe: Špela Škulj
Produkcija: Jasmina Založnik in Dragana Alfirević
Odnosi z javnostmi: Urška Comino
Fotografije: Sunčan Stone
Produkcija: Nomad Dance Academy Slovenija
Koprodukcija: Bunker, Kino Šiška, DUM– Društvo Umetnikov

 

ZASTAVNICE_KI

premiera dokumentarca

10. junij ob 20.00
Stara mestna elektrarna

Ljubljansko Parado ponosa vsako leto pospremi spust največje mavrične zastave pri nas z grajskega stolpa. Mavrično zastavo je leta 1978 ustvaril Gilbert Baker, saj je hotel dati LGBTIQ+ skupnosti pozitivno simbolično reprezentacijo, hkrati pa si je želel, da zastava raste skupaj s skupnostjo. Leta 2017 sta bili pod sloganom Več barv, več ponosa zastavi poleg šestih osnovnih barv dodani še dve; vsaka barva simbolizira drugo komponento LGBTIQ+ identitete, vse skupaj pa ponazarjajo raznolikost LGBTIQ+ skupnosti.

V dokumentarcu Zastavnice_ki ima glavno vlogo prav teh osem barv. Skozi osebne zgodbe osmih posameznic_kov film obravnava odnos LGBTIQ+ oseb do mavrične zastave ter njen pomen za posameznice_ke in družbo. Kaj jim predstavlja posamezna barva? Katera barva prevladuje v njihovem življenju? Na kakšen način se nekdo identificira z mavrično zastavo ali nasploh z zastavo kot simbolom? Po premieri dokumentarca bodo režiser Miha Mohorič, koscenaristka Petra Hrovatin in nastopajoče_i delile_i svoje misli o nastajanju filma, sledilo pa bo razkošno druženje z napitki, foto kotičkom in drugimi privlačnimi aktivnostmi.

Vstopnice so brezplačne.
Zaželjene so rezervacije na info@bunker.si

Dogodek bo potekal v slovenščini, dokumentarec z angleškimi podnapisi.
Organizira: KSZ Sagar v sodelovanju z Društvom Parada ponosa in KUD Javk

Režiser: Miha Mohorič
Scenarij: Miha Mohorič, Petra Hrovatin
Kamera: Miha Mohorič, Petra Hrovatin
Produkcija: Sagar kolektiv
Koproducenti: Društvo Parada ponosa, KUD Javk

Film sofinancira Slovenski filmski center.

Festival
KLOVNBUF

16. – 22. junij 2023
Stara elektrarna

POLETNA PLESNA
ŠOLA 2023

26. – 30. junij 2023
Stara elektrarna

Snježana Premuš:
ČAS V POGLEDU – REPERTOAR

predstava v obliki treh etud

27. maj ob 19.00
Stara mestna elektrarna

Gibanje je proces, ki se začne globoko v telesu onkraj predvidenih telesnih kod in oblik. Soočeni smo s prepoznavnimi znaki in z njihovimi nezaznavnimi vznikanji, ki jih izvajalec in gledalec vsak na svoji strani spremljata v prostorsko časovnem kontinuumu.

»Vsak nov motiv se formira skozi proces, skozi čas, in s tem tudi opazovanje postane proces.« Snježana Premuš

Čas v pogledu je daljši projekt, ki ga avtorica gradi s povabljenimi umetniki v obliki različnih predstavitvenih formatov. Snježana Premuš tokrat razvija predstavo v obliki treh etud s študijsko skupino plesalk mlajše generacije, ki so se ji pridružile v plesno-somatskih laboratorijih med letoma 2020 in 2023.

Vstopnice: 10 €, 7 € (dijaki, študentje, upokojenci)

Rezervacije vstopnic in informacije: info@bunker.si

Umetniško vodstvo in koreo-režija: Snježana Premuš
Nastopajoči in soustvarjalci: Bojana Robinson, Anja Mejač, Tajda Podobnik, Alenka Herman, Tini Rozman, Tina Benko, Liza Šimenc, Ema Križič // Glasba in izvajanje: Boštjan Perovšek
Svetlobno oblikovanje in izvajanje: Špela Škulj // Produkcija: Zavod Federacija Ljubljana

Leja Jurišić:
RDEČI GOZD

predstava

30. in 31. maj ob 20.00

Več …
Deborah Hay:
INSIDE THE OUTSIDE

predstava

7. in 8. junij ob 19.00

Več …
ZASTAVNICE_KI

premiera dokumentarca

10. junij ob 20.00
Stara elektrarna

Več …
Festival
KLOVNBUF

16. – 22. junij 2023
Stara elektrarna

Več …

 

EN K TE GLEDA!

(po motivih kratke zgodbe Franza Kafke: Preobrazba)

12. maj ob 20.00
Stara mestna elektrarna

Kdo: Štirje smo. Dva, ki sva nekje med plesom in nekje med cirkusom. In dva, ki sva šolana za igralca, pa ne želiva samo igrati, temveč bi tudi gibala. Naša gledališko – plesna zgodovina je kratka in prihodnost verjetno še krajša, ker svet ni ukrojen za kulturo, šport ali znanost. Svet se vrti zaradi Facebooka, Instagrama ali Tiktoka. Svet je ena velika blagajna. Zato nam oprostite, nekateri znajo metati bombe, nekateri vedo vse o vsem, mi pač delamo samo predstave. Za vsako teatrsko generacijo je končni cilj nebo. Res pa je, da je več načinov, kako priti tja.

Kot je rekla Kafkina miš: »Oh, svet je z vsakim dnem ožji. Najprej je bil tako širok, da sem se bala, kar tekla sem in bila vesela, ko sem v daljavi končno na levi in na desni zagledala zidove, ampak ti dolgi zidovi tako hitro tečejo drug proti drugemu, da sem zdajle že v zadnji sobi in tamle v kotu je past, v katero bom stopila.«
»Samo smer gibanja moraš spremeniti,« je rekla mačka in jo požrla.

Vstopnice: 15 €

Rezervacije vstopnic in informacije: info@bunker.si

Ideja in izvedba: Inan Du Swami, Klara Kastelec Tadej Pišek, Mojca Špik // Mentor za gib: Branko Potočan // Mentor za režijo: NN // Oblikovanje svetlobe: Andrej Petrovčič

Producent: Zavod Godot // Koproducent: Vitkar zavod

 

Big Band RTV in
Alex Sipiagin

koncert

17. maj ob 20.30

 

Mare Bulc:
VIA MAMA

stand-up

19. in 20. maj ob 20.00

 

Snježana Premuš:
ČAS V POGLEDU – REPERTOAR

predstavo v obliki treh etid

27. maj ob 19.00

 

Leja Jurišić:
RDEČI GOZD

predstava

30. in 31. maj ob 20.00

 

Neja Tomšič / Nonument Group: KROG
gostovanje na festivalu PRESTOPI

19. maj ob 19.00
Sodni stolp, Maribor

 

APLAVZ
spletni medij

Čisto sveži prispevki na spletnem mediju Bunkerja in Stare elektrarne!
Vabljeni k branju!

 

TELESA V MINEVANJU
Koreografiranje ekokritiških poti

 

5. maj ob 17.00
predavanje, zvočni sprehod, film
Stara mestna elektrarna

Projekt Telesa v minevanju (Koreografiranje ekokritiških poti) je daljši umetniško-raziskovalni dialog med dramaturginjama Eylül Fidan Akıncı in Tery Žeželj, ki je nastal v okviru mednarodne mreže ACT – Art, Climate, Transition.
Preko ekokritike, koreografije in aktivistične prakse ustvarjanja prostora želi projekt v osredje postaviti umetniške odzive na preoblikovanje našega dojemanja bivanja na Zemlji in prakse žalovanja. Kako se umetniške prakse soočajo z nenadnimi katastrofami ali počasnim izginjanjem prostorov in izumiranjem bitij?

Pridružite se na popoldnevu prepletanja kritičnih in performativnih diskurzov o vprašanjih občutljivosti, učinkovitosti in trajnosti teh umetniških prizadevanj!

 

17.00
Predavanje: Eylül Fidan Akıncı

Koreo-dramaturgija antropocena


18.30
Zvočni sprehod: Tery Žeželj

Če bi drevesa jokala, bi jokali tudi mi

 

19.30

Film: Eiko Otake
Telo v Fukošimi


Vstop je prost.
Nujne so rezervacije na info@bunker.si ali 051 269 906.

Več …

EN K TE GLEDA!

(po motivih kratke zgodbe Franza Kafke: Preobrazba)

12. maj ob 20.00

Več …
Big Band RTV in
Alex Sipiagin

koncert

17. maj ob 20.30

Več …
Mare Bulc:
VIA MAMA

stand-up

19. in 20. maj ob 20.00

Več …
Snježana Premuš:
ČAS V POGLEDU – REPERTOAR

predstavo v obliki treh etid

27. maj ob 19.00

Več …
Leja Jurišić:
RDEČI GOZD

predstava

30. in 31. maj ob 20.00

Več …
Neja Tomšič / Nonument Group: KROG
gostovanje na festivalu PRESTOPI

19. maj ob 19.00, Sodni stolp

Več …