Prispevki

Kulturno izobraževalno društvo KIBLA

—————————————
27. obletnica MMC KIBLA (od 4. 7. 1996)
3. obletnica KIBLA2LAB (od 3. 7. 2020)
—————————————

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

Valeria Abendroth: Laboratorium suggerere 11. 8.–9. 9. 2023 Odprtje razstave: petek, 11. 8. 2023, ob 19. uri MMC Kibla/KiBela

————————–
NA OGLED
————————–

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru
(kibla@kibla.org)
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Nataša Grandovec in Martina Obid Mlakar: Urbana narava Do 19. 8. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

————————-
NA OGLED
————————-

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru
(kibla@kibla.org)
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Kaj imajo »naši« izbrisani s problematiko krčenja gozdov v Boliviji? Na eni strani politiko, na drugi korporacije. Sprega politike ter domačih in tujih podjetij pri nas in v Boliviji povzroča človeške in naravne katastrofe in je osnovna definicija fašizma.

Tak duet dveh pristopov in estetik nam neposredno pokaže celovito sliko, da tako v Sloveniji kot v Boliviji vladajo politiki, ki jim ni mar ne za naravo niti za ljudi, ampak povezani s kapitalom in raznimi, tudi zelenimi agendami v imenu že-koga-in-česa vzpostavljajo totalitarno oblast in manipulirajo s podatki in posledično z množicami.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla-portal/2023/matjaz-krivic-po-poteh-unicevanja-gozdov-v-boliviji-borut-krajnc-izbrisani/

————————-

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Luka Uršič že dvajset let išče ravnotežje med vizualno umetnostjo in glasbo. Vse, kar počne, je prežeto z iskanjem meje med tem, kar vidimo, in tistim, kar lahko le slutimo. Njegova umetnost je v svojem bistvu vedno intimna, saj jo v svet prevaja skozi svoje najbolj globoko doživljanje kreativnega procesa.

Na tokratni samostojni razstavi so na ogled nova platna in “svetlobne risbe”, ki jih ustvarja z manipulacijo umetne svetlobe, potujoče skozi pleksisteklo. Povod za nova dela izhaja iz želje po uporabi svetlobe kot neposrednega slikarskega medija ter vsebinsko izvira iz fascinacije nad bogato mitologijo neznanih letečih predmetov.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2023/luka-ursic-i-see-lightsvidim-luci/

————————-

Nataša Grandovec in Martina Obid Mlakar: Urbana narava Do 19. 8. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Razstava sodobnega unikatnega nakita Urbana narava je večleten projekt, v katerem oblikovalki raziskujeta različne plasti sobivanja človeka in urbane narave v mestnem jedru in njegovi bližnji okolici.
Avtorici z unikatnimi kosi nakita, narejenega iz srebra, zlata, lesa in poldragih kamnov, interpretirata sprehode po urbanih delih, mestnem zelenju in obmestnih znamenitostih, poudarjata krajevne rastlinske posebnosti, med katerimi izstopa svetovno znana modra kavčina (stara trta).
Dotakneta se tudi mestne favne: ptičev na stolpu mestne hiše, čebel, ki živijo v urbanem okolju, itd.

Razstavo spremlja video Aljoše Juharta, ki z detajli razkriva in prepleta nakit in naravo kot navdih zanj.

Več:
http://www.kibla.org/dejavnosti/artkit/2023/natasa-grandovec-in-martina-obid-mlakar-urbana-narava/

————————-
SODELOVANJA IN GOSTOVANJA
————————-

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

V Društvu za sodobno umetnost X-OP so skupaj s KIBLA2LAB pripravili novomedijsko podobo Vinagove kleti, ki je od 30. 6. 2023 na ogled v sprejemnih prostorih Vinaga 1847, na Trgu svobode 3 v Mariboru.

Klasična vinska klet predstavlja unikatni biser kulturne dediščine, ki smo ga oplemenitili z digitalno podobo in tako na izviren in svojevrsten način predstavili vsebino, ki se skriva pod našimi nogami, v podzemlju mestnega jedra.

Na vstopu v edinstveno klet nas vselej pozdravi 23 mogočnih stopnic; število, ki je eno temeljnih simbolov Vinaga, saj z njim povezujemo legendo o vinarjevih 23-ih obiskih vinograda, preden iz grozdja nastane vino. Zgodovina kleti je bila burna – preživela je številna obdobja, menjala prenekatere lastnike, doživljala boljše in slabše čase, a na vrhuncu svoje moči je bil Vinag eden največjih proizvajalcev in izvoznikov vina nekdanje Jugoslavije.

Ambientalna postavitev z digitalnim 3D-posnetkom ponazarja njene razsežnosti in potencial za začetek neke nove zgodbe kulturnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/novomedijska-podoba-vinagove-kleti
http://www.kibla.org/dejavnosti/kibla2lab/2023/novomedijska-podoba-vinagove-kleti/

————————-

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

V Društvu starodobnih vozil rojaka Janeza Puha si člani prizadevajo uresničiti vizijo nadgradnje muzeja Janeza Puha v hibridno okolje, v katerem bodo nove tehnologije vsebovale in predstavile materialno tehnično kulturno dediščino v razširjenih možnostih (3D-modelih, animacijah, digitalnih posnetkih oziroma laserskih skenih …), ki bodo pripomogle k večji prepoznavnosti velikega izumitelja in pritegnile v muzej tudi mlajše generacije.

Prvi tovrstni projekt je nastal v sodelovanju s KIBLA2LAB in predstavlja tehnični biser, eno izmed originalnih, ročno izdelanih Puhovih motornih koles iz leta 1926, ki je umetniška plastika sama po sebi in z nadgrajeno virtualno umetniško podobo pred gledalca postavi vizualno popolnoma nov princip razumevanja žlahtnosti, inovativnosti in kreativnosti. Sinteza zapletenega stroja, kot je dvokolesnik z motorjem na notranje izgorevanje, ter modernih principov, kot so lasersko skeniranje, fotogrametrija in celoten proces virtualizacije, pred nas postavljajo vizualno mobilno umetniško delo, ki ni samo videodokument, ampak razkriva globlje pomene strukture in načina razmišljanja v eonskem obdobju.

Projekt nadgradnje muzeja v hibridnem okolju prinaša tudi novomedijsko trodimenzionalno podobo zunanjosti in notranjosti obeh stavb, in sicer tako starejše cimprače na mestu, kjer je nekoč stala Puhova rojstna hiša, kot tudi leta 2022 odprtega novega Puhovega muzeja s številnimi impresivnimi artefakti. Z uporabo laserskega skenerja smo izdelali virtualni model snovne kulturne dediščine regionalnega, nacionalnega in internacionalnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/virtualni-puh
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla2lab/2023/virtualni-puh/

******************

http://www.kibla.org
https://www.mcruk.si
https://www.facebook.com/KIDKIBLA
https://www.instagram.com/kibla
https://www.youtube.com/user/KIDKIBLA
https://twitter.com/kidkibla

Mednarodno prostovoljstvo   
Iščemo mednarodne prostovoljke_ce (ESE)

Prostovoljsko delo | prijave do 30. 7. 2023 | splet

Vabimo mlade iz EU in partnerskih držav med 18. in 30. letom, da bodo s programom Evropske solidarnostne enote postale_i del naših mladinskih in kulturnih programov. Razširite poziv med vašimi mednarodnimi prijatelji_cami in znankami_ci. < več >

 

StopTrik   
Izbrani 2022 in Mitch-Match

Projekciji | 30. 7. in 4. 8. 2023 | 17.00 in 18.00 | C.M.A.K Cerkno in Kino Sora

V več kot desetletju je za StopTrikom dolga pot od projekcij, ki jih je v skvotu organizirala skupina ljubiteljic_ev filma, do petdnevnega festivalskega dogodka. Že vse od leta 2015 pa izbrana selekcija preteklega festivala – najde mesto na Hafnerjevem memorialu. Letos se bosta zvrstili dve, ena za odrasle v Cerknem in ena za otroke v Škofji Loki. < več >

 

SobaZaGosteMaribor   
Agnieszka Antkowiak »The City as a Black Box: Navigating Through the Surplus of Information«

Prispevek | kjerkoli, kadarkoli | splet

Agnieszka Antkowiak je za Institute of network cultures pripravila obširen zapis o tem, da je bila tehnologija narejena zato, da naredi naš svet bolj razumljiv ter poveča dostop do znanja, a je velikokrat sploh ne razumemo. Uporabila je podatke, ki jih je zbrala med razvojem umetniškega projekta Terms&Conditions na rezidenci v Mariboru. < več >

 

KATIS  
Gledališče dialoga kot metoda pri delu z mladimi

Seminar za pedagoške delavke_ce | 21. – 23. 8. 2023 | splet in Maribor

3-dnevni seminar ponuja konkretne vaje in tehnike gledališke pedagogike in gledališča zatiranih, kjer lahko dialog prenesemo v skupinsko delo in sodelovanje. Gledališče dialoga kot vključujoča in participativna oblika dela z mladimi in z otroki na vsakdanjih primerih in zgodbah, skozi katere raziskujemo izključevalnost in neenakosti v družbi. < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za mlade o prostovoljstvu in mestu

Spletna anketa | do 10. 7. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, ugotavlja mnenje mladih o prostovoljstvu in dojemanju svojih mest. Odgovori nam bodo pomagali oceniti, kaj lahko naredimo, da se mladi v Mariboru lahko kar najlažje priključijo prostovoljskim dejavnostim in kaj, da se bodo počutile_i kot pomemben del skupnosti. < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za organizacije o prostovoljskem delu mladih

Spletna anketa | do 10. 7. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, zbira odgovore organizacij, ki imate ali si prizadevate za mlade prostovoljke_ce. Na podlagi odgovorov bomo oblikovale_i aktivnosti in ukrepe za povečanje števila prostovoljk_ce v ter dvig kakovosti izvajanja prostovoljskega dela. < več >

 

Povezani v prostovoljstvu  
Prostovoljstvo v Mariboru 

Izpostavljamo | kjerkoli, kadarkoli | splet

Nacionalnemu brskalniku prostovoljstvo.org se pridružujeta še dva lokalna, mariborski in novomeški. Z lokalnim brskalnikom skupaj povečujemo vidnost prostovoljstva, prostovoljskih organizacij ter prostovoljk_cev. Na strani lahko spremljaš aktualna prostovoljska dela, dogodke in novice ter zgodbe prostovoljk_cev.  < več >

 

Napovedujemo:
SobaZaGosteMaribor: Tony Keyrouz     

Rezidenčni program | avgust 2023

 

Zavod za podporo civilnodružbenih iniciativ in multikulturno sodelovanje
Pekarna Magdalenske mreže Maribor

Naslov: Ob železnici 8, 2000 Maribor
Telefon.: +386 2 300 78 70, +386 2 300 68 50
Mobi: +386 41 481 246
TRR: SI5604515-0000318668
D. Š: 19034890

Danes sem vodila sklepno sejo Strateškega sveta za preprečevanje sovražnega govora. Predsedniku vlade smo priporočili 57 priporočil na področjih: vzgoja in izobraževanje, mediji, splet, preventiva in pravosodje. Priporočila so nastala v pogovorih z več kot 40 strokovnjaki in nevladnimi organizacijami.

Svet se bo ponovno sestal v roku 1 letega, da pregleda opravljeno delo vlade.

Priznam, da sem vodenje strateškega sveta sprejela težko, a sem danes zadovoljna z opravljenim delom. Vesela sem, da sem ponovno spet predvsem članica programskega odbora in direktorica Inštituta 8. marec.

Zadostila sem svojemu glavnemu cilju strateški svet ni postal organ nenehnega sestankovanja, svoje delo je opravil hitro in učinkovito.

Zdaj pa počitnice in hvala za vso podporo.  

Fajtamo dalje,

Nika

Kulturno izobraževalno društvo KIBLA

—————————————
27. obletnica MMC KIBLA (od 4. 7. 1996)
3. obletnica KIBLA2LAB (od 3. 7. 2020)
—————————————

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

Nataša Grandovec in Martina Obid Mlakar: Urbana narava 21. 7.–19. 8. 2023 Odprtje razstave: petek, 21. 7. 2023, ob 19. uri artKIT

————————–
NA OGLED
————————–

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru
(kibla@kibla.org)
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

Nataša Grandovec in Martina Obid Mlakar: Urbana narava 21. 7.–19. 8. 2023 Odprtje razstave: petek, 21. 7. 2023, ob 19. uri Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Vljudno vabljeni na odprtje razstave Urbana narava oblikovalk Nataše Grandovec in Martine Obid Mlakar, ki bo v petek, 21. julija 2023, ob 19.
uri v razstavišču artKIT.

Razstava sodobnega unikatnega nakita Urbana narava je večleten projekt, v katerem oblikovalki raziskujeta različne plasti sobivanja človeka in urbane narave v mestnem jedru in njegovi bližnji okolici.
Avtorici z unikatnimi kosi nakita, narejenega iz srebra, zlata, lesa in poldragih kamnov, interpretirata sprehode po urbanih delih, mestnem zelenju in obmestnih znamenitostih, poudarjata krajevne rastlinske posebnosti, med katerimi izstopa svetovno znana modra kavčina (stara trta).
Dotakneta se tudi mestne favne: ptičev na stolpu mestne hiše, čebel, ki živijo v urbanem okolju, itd.

Razstavo spremlja video Aljoše Juharta, ki z detajli razkriva in prepleta nakit in naravo kot navdih zanj.

Več:
https://bit.ly/3OdOWij

————————-
NA OGLED
————————-

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru
(kibla@kibla.org)
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Kaj imajo »naši« izbrisani s problematiko krčenja gozdov v Boliviji? Na eni strani politiko, na drugi korporacije. Sprega politike ter domačih in tujih podjetij pri nas in v Boliviji povzroča človeške in naravne katastrofe in je osnovna definicija fašizma.

Tak duet dveh pristopov in estetik nam neposredno pokaže celovito sliko, da tako v Sloveniji kot v Boliviji vladajo politiki, ki jim ni mar ne za naravo niti za ljudi, ampak povezani s kapitalom in raznimi, tudi zelenimi agendami v imenu že-koga-in-česa vzpostavljajo totalitarno oblast in manipulirajo s podatki in posledično z množicami.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla-portal/2023/matjaz-krivic-po-poteh-unicevanja-gozdov-v-boliviji-borut-krajnc-izbrisani/

————————-

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Luka Uršič že dvajset let išče ravnotežje med vizualno umetnostjo in glasbo. Vse, kar počne, je prežeto z iskanjem meje med tem, kar vidimo, in tistim, kar lahko le slutimo. Njegova umetnost je v svojem bistvu vedno intimna, saj jo v svet prevaja skozi svoje najbolj globoko doživljanje kreativnega procesa.

Na tokratni samostojni razstavi so na ogled nova platna in “svetlobne risbe”, ki jih ustvarja z manipulacijo umetne svetlobe, potujoče skozi pleksisteklo. Povod za nova dela izhaja iz želje po uporabi svetlobe kot neposrednega slikarskega medija ter vsebinsko izvira iz fascinacije nad bogato mitologijo neznanih letečih predmetov.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2023/luka-ursic-i-see-lightsvidim-luci/

————————-
SODELOVANJA IN GOSTOVANJA
————————-

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

V Društvu za sodobno umetnost X-OP so skupaj s KIBLA2LAB pripravili novomedijsko podobo Vinagove kleti, ki je od 30. 6. 2023 na ogled v sprejemnih prostorih Vinaga 1847, na Trgu svobode 3 v Mariboru.
Klasična vinska klet predstavlja unikatni biser kulturne dediščine, ki smo ga oplemenitili z digitalno podobo in tako na izviren in svojevrsten način predstavili vsebino, ki se skriva pod našimi nogami, v podzemlju mestnega jedra.
Na vstopu v edinstveno klet nas vselej pozdravi 23 mogočnih stopnic; število, ki je eno temeljnih simbolov Vinaga, saj z njim povezujemo legendo o vinarjevih 23-ih obiskih vinograda, preden iz grozdja nastane vino. Zgodovina kleti je bila burna – preživela je številna obdobja, menjala prenekatere lastnike, doživljala boljše in slabše čase, a na vrhuncu svoje moči je bil Vinag eden največjih proizvajalcev in izvoznikov vina nekdanje Jugoslavije.
Ambientalna postavitev z digitalnim 3D-posnetkom ponazarja njene razsežnosti in potencial za začetek neke nove zgodbe kulturnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/novomedijska-podoba-vinagove-kleti
http://www.kibla.org/dejavnosti/kibla2lab/2023/novomedijska-podoba-vinagove-kleti/

————————-

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

V Društvu starodobnih vozil rojaka Janeza Puha si člani prizadevajo uresničiti vizijo nadgradnje muzeja Janeza Puha v hibridno okolje, v katerem bodo nove tehnologije vsebovale in predstavile materialno tehnično kulturno dediščino v razširjenih možnostih (3D-modelih, animacijah, digitalnih posnetkih oziroma laserskih skenih …), ki bodo pripomogle k večji prepoznavnosti velikega izumitelja in pritegnile v muzej tudi mlajše generacije.

Prvi tovrstni projekt je nastal v sodelovanju s KIBLA2LAB in predstavlja tehnični biser, eno izmed originalnih, ročno izdelanih Puhovih motornih koles iz leta 1926, ki je umetniška plastika sama po sebi in z nadgrajeno virtualno umetniško podobo pred gledalca postavi vizualno popolnoma nov princip razumevanja žlahtnosti, inovativnosti in kreativnosti. Sinteza zapletenega stroja, kot je dvokolesnik z motorjem na notranje izgorevanje, ter modernih principov, kot so lasersko skeniranje, fotogrametrija in celoten proces virtualizacije, pred nas postavljajo vizualno mobilno umetniško delo, ki ni samo videodokument, ampak razkriva globlje pomene strukture in načina razmišljanja v eonskem obdobju.

Projekt nadgradnje muzeja v hibridnem okolju prinaša tudi novomedijsko trodimenzionalno podobo zunanjosti in notranjosti obeh stavb, in sicer tako starejše cimprače na mestu, kjer je nekoč stala Puhova rojstna hiša, kot tudi leta 2022 odprtega novega Puhovega muzeja s številnimi impresivnimi artefakti. Z uporabo laserskega skenerja smo izdelali virtualni model snovne kulturne dediščine regionalnega, nacionalnega in internacionalnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/virtualni-puh
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla2lab/2023/virtualni-puh/

******************

http://www.kibla.org
https://www.mcruk.si
https://www.facebook.com/KIDKIBLA
https://www.instagram.com/kibla
https://www.youtube.com/user/KIDKIBLA
https://twitter.com/kidkibla

Mama ŠČ! reške skupine Let 3 je pri naših sosedih Hrvatih postala najbolj predvajana skladba, prvič v zgodovini se je zgodilo, da je hrvaška evrovizijska pesem postala tudi najbolj predvajana skladba v hrvaškem radijskem etru.
Skupina Let 3 je trenutno na koncertni turneji, pripravljajo se na veliki zagrebški koncert, ki se bo zgodil na Šalati 2. septembra 2023.

Po velikem uspehu na hrvaških radijskih postajah pa so gospodje izjavili sledeče:
»Zelo smo srečni in ponosni, da je ta naša mala, vendar velika, morda se nekaterim zdi precej neumna pesem, vstopila v naše glave, v ušesa in srca poslušalcev ter glasbenih urednikov,« ter nadaljevali: » hvala vsem od vseh nas. Zahvalam se pridružuje Mama ŠČ! in tudi naš lepi veliki zlati traktor!«
Po več remix verzijah je uspešnica Mama ŠČ! dobila še eno, tokrat trap verzijo, mixal jo je Rok Baljak, ki deluje pod umetniškim imenom Čemer. O novem trap remixu nam je zaupal tole:
»V ustvarjalnem procesu me je zelo motiviral vseprisotni fenomen nepotizma, zato sem se odločil, da bom remix obogatil s trap zvokom, ki je že nekaj časa prisoten tudi v mainstreamu.«

 

 

Poletno turnejo bodo Rečani zaključili z open air koncertom na zagrebški Šalati, Damir Martinović Mrle nam je mimogrede zagotovil, da pripravljajo spektakel največjih razsežnosti.
»Joooooj po cele dneve delam in izpopolnjujem naš spektakel, ki se bo zgodil 2. septembra na Šalati, zato mi ne bo uspelo odpotovati na morje, moje kosti pa namakam kar tukaj, v fontani.
VstopniŠČice ima Eventim, se vidimo na ŠČalatiiii, 2. 9

 

www.dallas.si
shop.dallas.si

Pesem Razvajenka govori o ženski, ki se pusti razvajati svojemu izbrancu in v tej vlogi zelo uživa. Ta zgodba pa vseeno ni le sreča in vesela, saj moški, ki ji nudi vse to, vsak dan le še več dela, razvajenka pa ugotavlja, da ji vse te materialne dobrine ne pomenijo nič, če izgubi njiju, če nimata časa za odnos, drug za drugega. Na koncu spoznamo, da je ženska pravzaprav razvajenka v smislu, da želi odnos, da želi njega in da ji ni tega nikoli dovolj. Hoče še več tega, to kar je v današnjem svetu postala vrednota, ki jo zaradi hitrega tempa vedno bolj izgubljamo. Čas zase in drug za drugega.

 

Razvajenka pa poraja tudi druga vprašanja, ki si jih lahko poslušalec zastavi. Ali se znam razvajati … si znam vzeti čas zase, kaj so moje vrednote in prioritete v življenju…. Puščam vam prosto pot, da greste vase in se vprašate, kdo ste. Morda tudi koga po krivem obsodimo, da je njemu lahko, saj ima denar ali kaj drugega… mi ga vidimo v neki luči, mislimo, da mu je v življenju lahko, a ne vidimo, da ima vsak svoje težave, da pravzaprav niti ne poznamo zgodb drugih ter ni prav, da jih komentiramo, da ljudem lepimo etikete že po prvem vtisu. Vse to je zgodba o razvajenki.

 

Avtor glasbe je Marko Mozetič Mozo, tudi član banda Hotel za srečo, ki je avtor vseh skladb do sedaj. Besedilo je napisal Jose (poznamo ga iz raperskega uspešnega dvojca Murat & Jose). Video je zasnoval in posnel Igor Pečoler s svojo ekipo pod imenom Novisuals. Video smo posneli v osrčju Krasa, v vasici Tomaj na domačiji Škerlj.

 

HOTEL ZA SREČO je bil najprej naslov avtorske pesmi. Na to uglasbena poezija, oziroma šanson, ki ga je Ani Frece premierno predstavila na Festivalu slovenskega šansona 2011.

HOTEL ZA SREČO je od takrat zrasel v fiktivni glasbeni butični hotel, ki ponuja sprehod po sobah z različnimi razpoloženji, ki jih pričarajo glasbene interpretacije Ani Frece in njenega akustičnega sestava, ki ga tvorijo kitarist in avtor glasbe Marko Mozetič Mozo, kitarist Marko Čepak Maki, harmonikar Zmago Štih ter kontrabasist Nikola Matošić.

 

Zasedba Ani Frece & Hotel za srečo je pred dvemi leti izdala glasbeni prvenec, ki diši po šansonu in vsem skladbam z aktualnimi besedili, doda retro pridih zlate dobe jazza in swinga. »Hotelske sobe« ponujajo poleg avtorskega šansona vse od klasičnih jazz balad, tanga, francoskega šansona, bluesa, bossa nove in swing, manouche ritmov, do pop skladb in kabaretnih vložkov, ki jih lahko zasedba vključuje glede na razpoloženje in dogodek, kjer glasbeniki nastopajo. Upoštevajoč vse našteto Hotel za srečo ponuja celovito izkušnjo, ki poslušalca zaziba na pot, po kateri nazadnje prispe do najpomembnejšega kotička na svetu: sebe samega.

 

Ani Frece & Hotel za srečo bo v jeseni, po uspešni poletni koncertni turneji, posnela svoj drugi album. Prvi, z naslovom Hotel za srečo, je slonel na besedilih – šansonih. Pri drugem pa ne bomo zanemarili vsebine, a bo vseeno bolj plesno obarvan. Od swinga, preko šansona, do drugih jazz ritmov, bomo prišli do širše publike, in jih spomnili, da so bili prav ti ritmi nekoč zelo popularni, da so na njih ljudje plesali in se noro zabavali. Vsebina in besedila so vedno aktualna, lucidna, satirična, humorna, v sebi pa skrivajo več in dajo človeku možnost, da pride do najpomembnejšega kotička na svetu. Do sebe samega.

Kaly Kolonič

Agencija Ekskluzivno

PR in promocija

051 620 545

Slovenski vrhunski violinist

ROK ZALETEL ČERNOŠ

postavil našo državo v sam svetovni vrh 

Rok Zaletel Černoš, vrhunski slovenski violinist, je kot edini slovenski violinist v zgodovini zaigral na enem izmed največjih svetovnih glasbenih tekmovanj, P.I. Čajkovski, ki velja za sam svetovni vrh klasične glasbe.

Izmed 742 prijav iz celega sveta, so slovenskega virtuoza povabili med 25 najbolj nadarjenih violinistov, po izboru zelo strogega organizacijskega odbora. Čeprav je že samo povabilo neverjetna čast, saj  gre za enega izmed največjih dogodkov v mednarodni glasbeni skupnosti in mu zato pravijo kar Olimpijske igre v glasbi in se odvija le na vsake štiri leta, je Roku uspelo neverjetno- uvrstil se je v polfinale, med 13 najboljših virtuozov na svetu.

Rok je povedal:« To je pomemben korak za Slovensko kulturo in glasbenike mlajših generacij, da si upajo stremeti k vrhunskemu igranju, primerljivemu svetovnemu nivoju.« Roka je namreč na tekmovanje uvrstil posnetek koncerta iz slovenske filharmonije, na katerega se je pripravil z odličnim prof. Vasilijem Meljnikovim, ki uči na Akademiji za glasbo v Ljubljani.

Umetniško tekmovanje tako visokega nivoja je najpomembnejše izhodišče za uspeh v svetovnem glasbenem merilu. Naš virtuoz je zaradi izjemne pomembnosti dogodka dobil možnost izposoje violine najvišje kvalitete, ki je last vrhunskega poznavalca violin iz Londona, Floriana Leonharda. Lok izjemne vrednosti pa mu je posodil njegov radodarni sponzor Stephan Jansen iz Berlina. Če mu tega ne bi omogočili, bi težko konkuriral nekaterim tekmovalcem, ki igrajo tudi na violine izdelovalcev kot so Stradivari in Guarneri, katerih vrednost je domala neprecenljiva.

Roka je violina prvič očarala pri 4. letih, ko jo je slišal na televiziji in ni vedel niti kako se ji reče, vedel je samo, da nekaj izredno lepo zveni. Ker je starša vztrajno prosil, da mu jo kupita, sta mu željo izpolnila, ne vedoč, da bo inštrument zaznamoval njegovo življenje in karierno pot.

Svojo profesionalno glasbeno pot je Rok začel v Ljubljani, kjer je bil kot izjemno nadarjen, pri le 16. letih, sprejet na Akademijo za glasbo. V času študija je izvedel več solističnih nastopov z orkestri, kot so Simfonični orkester RTV Slovenije, Simfonični orkester SNG Maribor, Vivaldi simfonični orkester, Mendelssohnov komorni orkester idr, kjer je kot solist zaigral koncerte Čajkovskega, Brahmsa, Sibeliusa, Mendelssoha, Mozarta, Vivaldija, Bacha…  Z izjemno izvedbo Mendelssohnovega violinskega koncerta si je prislužil Prešernovo nagrado, uspešno pa je opravil tudi avdicijo za Mladinski orkester Gustava Mahlerja in nastopil v najpomembnejših evropskih dvoranah, kot so Musikverein Dunaj, Elbphilharmonie Hamburg, Alte Oper Frankfurt, Luxemburg Philharmonic, Dresden Semperoper, Madrid Auditorio, Lisbon Fundacao Calouste, Alicante Palacia de la Música. Trenutno kot štipendist Mestne občine Ljubljana zaključuje magistrski študij na Univerzi za glasbo in upodabljajočo umetnost na Dunaju, kjer redno igra v orkestru Dunajskih simfonikov ter dosega vrhunske uvrstitve na internacionalnih tekmovanjih. 

“Rok s svojim umetniškim in glasbenim talentom zlahka očara občinstvo. Pri igranju kaže klasično stilsko muzikalnost, virtuoznost, zelo lep zvok in suvereno vrhunsko violinsko tehniko«, so besede prof. Antona Sorokowa, prvega koncertnega mojstra Dunajskih simfonikov. Rok je osvojil številne nagrade, 1. mesto na mednarodnem tekmovanju Mladi virtuozi Zagreb, 1. mesto na državnem tekmovanju TEMSIG, 1. mesto na mednarodnem tekmovanju Niš,  1. mesto in absolutno zmago na tekmovanju Trieste Ars Nova, 2. in 3. mesto na mednarodnem tekmovanju Valsesia Musica 2018 in 2020, promocijsko nagrado na tekmovanju Fritz Kreisler 2022, 2. mesto na violinskem tekmovanju Stefanie Hohl … 

Na mojstrskih tečajih so ga poučevali ugledni glasbeniki, kot so Maxim Vengerov, Viktor Tretjakov, Stefan Milenković, Igor Ozim, Chaim Taub in številni drugi.  Rokova družina se veseli njegove skorajšnje vrnitve v domovino, čestitke po njegovem svetovnem uspehu pa že zdaj dežujejo, tudi iz strani tujih medijev, tudi iz New York Timesa.

 

(182) P.I.Tchaikovsky: Violin Concerto in D-major, 3rd movement – Rok Zaletel Černoš – YouTube

 

Kaly Kolonič

AGENCIJA EKSKLUZIVNO

PR in promocija

051 620 545

Kulturno izobraževalno društvo KIBLA

—————————————
27. obletnica MMC KIBLA (od 4. 7. 1996)
3. obletnica KIBLA2LAB (od 3. 7. 2020)
—————————————

————————–
NAPOVEDUJEMO
————————–

.TRAVNIK
koncert
petek, 14. 7. 2023, ob 22. uri
KIBLA PORTAL

————————–
NA OGLED
————————–

Nika Zupančič: Pokrajine
Do 15. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru
(kibla@kibla.org)
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

————————-
NAPOVEDUJEMO
————————-

.TRAVNIK
Petek, 14. 7. 2023, ob 22. uri
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Vabimo vas na koncert zasedbe .TRAVNIK, ki bo potekal v petek, 14. julija 2023, ob 22. uri v KIBLA PORTALU.

.TRAVNIK
Glasbena zasedba .travnik je obrisala solze in jih zamenjala za švic na danceflooru, saj se s Pubeci ne spijo večkrat odmikajo od melanholičnih melodij in otožnih besedil, drvijo s hitrejšim ritmom ter se nagibajo k ostrejšemu in bolj grobemu zvoku. Če so člani zasedbe .travnik pri prvencu Pubeci ne jočejo bolj božali, zdaj več pikajo, celo režejo.
Prevevajo jih nočna energija, temačnost in elektronski zven. So nahajpani, jezni, podivjani, naelektreni, glasni, strastni in odločni. Zvesti ostajajo bojsom, henganju, piru, mariborščini, zaljubljenosti in sentimentalnosti, le da teme podajajo v surovejši in bolj robati obliki.
Na špilih bodo nočno energijo albuma zajeli v divje, pa vseeno sproščeno vzdušje. Obljubljajo, da niti en pubec niti pubica ne bo spal(a).
Švicajte, mošpitajte, pijte, ljubite, govorite, pojte, skratka bedite s pubeci. Da ne bodo spet jokali.
Pa … OKEJ, TRAVNIK!

Vstop je prost.

Več:
https://bit.ly/3JErPdK

————————-
NA OGLED
————————-

Nika Zupančič: Pokrajine
Do 15. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00−19:00, sobota: 10:00−13:00 artKIT, Glavni trg 14, Maribor

Slikarstvo Nike Zupančič nas popelje v svet abstraktne likovne govorice, ki pa je več kot samo to, in hkrati v lastni notranji svet občutenja sveta, v katerem se zavemo našega kaotičnega hitenja in hkrati začutimo, da je čas, da se ustavimo, saj nam bodo te podobe prehitro zbežale in jih ne bomo uspeli ponotranjiti. Ob prvem srečanju z njenimi deli gledalec pomisli, da je zašel v čisto abstraktnost, a se kaj hitro zave, da ga naslikane forme asociirajo na krajine. Nika Zupančič je ustvarila svojevrstno likovno govorico, v kateri na subtilen način prenaša fragmente narave na slikarska platna. Njena dela bi lahko opredelili kot abstrakcije mimezis, kot osebne interpretacije posnemanja stvarnega sveta v abstraktni likovni maniri.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/artkit/2023/nika-zupancic-pokrajine/

————————–

Matjaž Krivic: Po poteh uničevanja gozdov v Boliviji Borut Krajnc: 31 let s(r)amote Do 28. 7. 2023.
Odpiralni čas: torek−petek: 15:00–17:00, za skupine tudi po dogovoru (kibla@kibla.org).
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor

Kaj imajo »naši« izbrisani s problematiko krčenja gozdov v Boliviji? Na eni strani politiko, na drugi korporacije. Sprega politike ter domačih in tujih podjetij pri nas in v Boliviji povzroča človeške in naravne katastrofe in je osnovna definicija fašizma.

Tak duet dveh pristopov in estetik nam neposredno pokaže celovito sliko, da tako v Sloveniji kot v Boliviji vladajo politiki, ki jim ni mar ne za naravo niti za ljudi, ampak povezani s kapitalom in raznimi, tudi zelenimi agendami v imenu že-koga-in-česa vzpostavljajo totalitarno oblast in manipulirajo s podatki in posledično z množicami.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla-portal/2023/matjaz-krivic-po-poteh-unicevanja-gozdov-v-boliviji-borut-krajnc-izbrisani/

————————-

Luka Uršič: I See Lights/Vidim luči
Do 5. 8. 2023.
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 10.00–18.00, sobota: 10.00–14.00 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor

Luka Uršič že dvajset let išče ravnotežje med vizualno umetnostjo in glasbo. Vse, kar počne, je prežeto z iskanjem meje med tem, kar vidimo, in tistim, kar lahko le slutimo. Njegova umetnost je v svojem bistvu vedno intimna, saj jo v svet prevaja skozi svoje najbolj globoko doživljanje kreativnega procesa.

Na tokratni samostojni razstavi so na ogled nova platna in “svetlobne risbe”, ki jih ustvarja z manipulacijo umetne svetlobe, potujoče skozi pleksisteklo. Povod za nova dela izhaja iz želje po uporabi svetlobe kot neposrednega slikarskega medija ter vsebinsko izvira iz fascinacije nad bogato mitologijo neznanih letečih predmetov.

Več:
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2023/luka-ursic-i-see-lightsvidim-luci/

————————-
SODELOVANJA IN GOSTOVANJA
————————-

Novomedijska podoba Vinagove kleti
Odpiralni čas: ponedeljek-petek: 12:00–18:00, sobota: 11:00–18:00,
nedelja: 14:00–18:00
Vinagova klet, Trg svobode 3, Maribor

V Društvu za sodobno umetnost X-OP so skupaj s KIBLA2LAB pripravili novomedijsko podobo Vinagove kleti, ki je od 30. 6. 2023 na ogled v sprejemnih prostorih Vinaga 1847, na Trgu svobode 3 v Mariboru.
Klasična vinska klet predstavlja unikatni biser kulturne dediščine, ki smo ga oplemenitili z digitalno podobo in tako na izviren in svojevrsten način predstavili vsebino, ki se skriva pod našimi nogami, v podzemlju mestnega jedra.
Na vstopu v edinstveno klet nas vselej pozdravi 23 mogočnih stopnic; število, ki je eno temeljnih simbolov Vinaga, saj z njim povezujemo legendo o vinarjevih 23-ih obiskih vinograda, preden iz grozdja nastane vino. Zgodovina kleti je bila burna – preživela je številna obdobja, menjala prenekatere lastnike, doživljala boljše in slabše čase, a na vrhuncu svoje moči je bil Vinag eden največjih proizvajalcev in izvoznikov vina nekdanje Jugoslavije.
Ambientalna postavitev z digitalnim 3D-posnetkom ponazarja njene razsežnosti in potencial za začetek neke nove zgodbe kulturnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/novomedijska-podoba-vinagove-kleti
http://www.kibla.org/dejavnosti/kibla2lab/2023/novomedijska-podoba-vinagove-kleti/

————————-

Virtualni Puh
Odpiralni čas: sobota, nedelja, prazniki: 10:00–18:00, med tednom po dogovoru (051 260 506) Puhov muzej, Sakušak 83, Juršinci

V Društvu starodobnih vozil rojaka Janeza Puha si člani prizadevajo uresničiti vizijo nadgradnje muzeja Janeza Puha v hibridno okolje, v katerem bodo nove tehnologije vsebovale in predstavile materialno tehnično kulturno dediščino v razširjenih možnostih (3D-modelih, animacijah, digitalnih posnetkih oziroma laserskih skenih …), ki bodo pripomogle k večji prepoznavnosti velikega izumitelja in pritegnile v muzej tudi mlajše generacije.

Prvi tovrstni projekt je nastal v sodelovanju s KIBLA2LAB in predstavlja tehnični biser, eno izmed originalnih, ročno izdelanih Puhovih motornih koles iz leta 1926, ki je umetniška plastika sama po sebi in z nadgrajeno virtualno umetniško podobo pred gledalca postavi vizualno popolnoma nov princip razumevanja žlahtnosti, inovativnosti in kreativnosti. Sinteza zapletenega stroja, kot je dvokolesnik z motorjem na notranje izgorevanje, ter modernih principov, kot so lasersko skeniranje, fotogrametrija in celoten proces virtualizacije, pred nas postavljajo vizualno mobilno umetniško delo, ki ni samo videodokument, ampak razkriva globje pomene strukture in načina razmišljanja v eonskem obdobju.

Projekt nadgradnje muzeja v hibridnem okolju prinaša tudi novomedijsko trodimenzionalno podobo zunanjosti in notranjosti obeh stavb, in sicer tako starejše cimprače na mestu, kjer je nekoč stala Puhova rojstna hiša, kot tudi leta 2022 odprtega novega Puhovega muzeja s številnimi impresivnimi artefakti. Z uporabo laserskega skenerja smo izdelali virtualni model snovne kulturne dediščine regionalnega, nacionalnega in internacionalnega pomena.

Več:
https://www.mcruk.si/clanek/virtualni-puh
http://www.kibla.org/si/dejavnosti/kibla2lab/2023/virtualni-puh/

******************

http://www.kibla.org
https://www.mcruk.si
https://www.facebook.com/KIDKIBLA
https://www.instagram.com/kibla
https://www.youtube.com/user/KIDKIBLA
https://twitter.com/kidkibla

OBRAT    
Preobrat na Trgu revolucije – razstava zapuščine Marka Breclja

Razstava | do 14. 7. 2023 | med 13.00 in 18.00 | OBRAT

Prvi poskus predstavitve zapuščine Marka Breclja se bo zgodil ravno v mestu, ki ga je imel najraje. Tu je z družino živel mladost in okusil prve sadeže nastopanja pred občinstvom, kar je zaznamovalo njegovo življenjsko pot. Februarja 2022 je obstoj Marka Breclja doživel preobrat: Marka ni več, njegova razmetana zapuščina pa je tu! < več >

 

Mednarodno prostovoljstvo   
Iščemo mednarodne prostovoljke_ce (ESE)

Prostovoljsko delo | prijave do 25. 7. 2023 | splet

Vabimo mlade iz EU in partnerskih držav med 18. in 30. letom, da bodo s programom Evropske solidarnostne enote postale_i del naših mladinskih in kulturnih programov. Razširite poziv med vašimi mednarodnimi prijatelji_cami in znankami_ci. < več >

 

KATIS  
Gledališče dialoga kot metoda pri delu z mladimi

Seminar za pedagoške delavke_ce | 21. – 23. 8. 2023 | splet in Maribor

3-dnevni seminar ponuja konkretne vaje in tehnike gledališke pedagogike in gledališča zatiranih, kjer lahko dialog prenesemo v skupinsko delo in sodelovanje. Gledališče dialoga kot vključujoča in participativna oblika dela z mladimi in z otroki na vsakdanjih primerih in zgodbah, skozi katere raziskujemo izključevalnost in neenakosti v družbi. < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za mlade o prostovoljstvu in mestu

Spletna anketa | do 10. 7. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, ugotavlja mnenje mladih o prostovoljstvu in dojemanju svojih mest. Odgovori nam bodo pomagali oceniti, kaj lahko naredimo, da se mladi v Mariboru lahko kar najlažje priključijo prostovoljskim dejavnostim in kaj, da se bodo počutile_i kot pomemben del skupnosti. < več >

 

YOUVOL21 
Anketa za organizacije o prostovoljskem delu mladih

Spletna anketa | do 10. 7. 2023 | splet

Raziskava, ki hkrati poteka v šestih mestih v Evropi, zbira odgovore organizacij, ki imate ali si prizadevate za mlade prostovoljke_ce. Na podlagi odgovorov bomo oblikovale_i aktivnosti in ukrepe za povečanje števila prostovoljk_ce v ter dvig kakovosti izvajanja prostovoljskega dela. < več >

 

Povezani v prostovoljstvu  
Prostovoljstvo v Mariboru 

Izpostavljamo | kjerkoli, kadarkoli | splet

Nacionalnemu brskalniku prostovoljstvo.org se pridružujeta še dva lokalna, mariborski in novomeški. Z lokalnim brskalnikom skupaj povečujemo vidnost prostovoljstva, prostovoljskih organizacij ter prostovoljk_cev. Na strani lahko spremljaš aktualna prostovoljska dela, dogodke in novice ter zgodbe prostovoljk_cev.  < več >

 

Zavod za podporo civilnodružbenih iniciativ in multikulturno sodelovanje
Pekarna Magdalenske mreže Maribor

Naslov: Ob železnici 8, 2000 Maribor
Telefon.: +386 2 300 78 70, +386 2 300 68 50
Mobi: +386 41 481 246
TRR: SI5604515-0000318668
D. Š: 19034890

‘Mlijeko proliveno‘ je peti singel iz Gibonnijeve zadnje diskografske izdaje, EP-ja ‘‘U po’ ure’’. Singel spremlja tudi videospot v režiji Vojana Koceića (video produkcija PILOT studio 2023). Za animacije v spotu sta poskrbela Dalibor Aljinović in Milan Latković, pod montažo in postprodukcijo pa se podpisuje Notengos.

Glasbo in besedilo je napisal Zlatan Stipišić Gibonni, pri aranžmaju pa mu je pomagal dolgoletni sodelavec Niška Bratoš, na pesmi pa gostuje tudi kitarist Yogi Lonich.

 

Pesem ‘Mlijeko proliveno’ je občinstvo že vzelo za svojo na Gibonnijevih razprodanih koncertih v zagrebški Areni, sarajevski Skenderiji, prepričani pa smo, da bo tako tudi na prihajajočih koncertih v Beogradu (20.10.) in Varaždinu (9.12)., ter na vseh drugih koncertih pri nas in drugje.

 

‘Tmuran, otključavam stan
Žar duvana na usnama cvrči
I guram taj beskrajni dan
Kao jezik oko zuba, što nas muči

glasba in besedilo | Zlatan Stipišić Gibonni

aranžma | Zlatan Stipišić Gibonni in Nikša Bratoš