V zadnjih tednih in mesecih smo se lahko skupaj prepričali, kako zmedene in nepredvidljive se evropske institucije lahko zdijo nam navadnim ljudem, ki vstopamo vanje.

 

Danes pa nas je pričakalo še eno presenečenje: Datum glasovanja Evropskega parlamenta o podpori zahtevam pobude My Voice, My Choice je bil v zadnjem trenutku spremenjen.

 

Sedaj lahko prvič s stoodstotno gotovostjo sporočimo, da bo glasovanje v sredo, 17. decembra, ob 12. uri.

 

To, da sedaj končno poznamo datum tega zadnjega, ključnega glasovanja v Evropskem parlamentu, nam je prineslo obilo olajšanja.

 

Kakšen bo izid, ne vemo. Vemo pa, da želimo ta trenutek doživeti skupaj z vami: prijazno skupnostjo, ki smo jo zgradili v zadnjih dveh letih in ki je vseskozi nudila podporo in moč vsem našim prizadevanjem.

 

In dobili smo idejo! Kaj če bi po vsej Evropi organizirali oglede, kjer bi se lahko vsi zbrali, počakali na rezultate in prelomni trenutek naše skupne kampanje delili drug z drugim?

 

Če želite organizirati ogled in že imate v mislih lokacijo, lahko izpolnite obrazec na spodnji povezavi. Pomagali vam bomo tako, da bomo vaš dogodek delili prek naših kanalov; tako se vam bodo lahko pridružili vsi iz bližnje in daljne okolice.

 

https://forms.gle/k3DNcmzfTtSDh6ta8

 

Vsem, ki bi raje gledali prenos prek spleta sami ali le z najbližjimi, bomo v enem od naslednjih sporočil poslali povezavo, na kateri si boste lahko ogledali neposredni prenos v omenjenem terminu.

 

Hvala, da ste z nami.

Vaša ekipa My Voice, My Choice

Tedensko obvestilo o pravnih novostih
December 2025, številka 49 / letnik XXII.
>> Ukinite BPP!
Nekaj dni pred tragično smrtjo v Novem mestu so odvetniki prejeli v mnenje predlog sprememb Zakona o brezplačni pravni pomoči. Po tragediji je predsednik vlade napovedal, da brezplačne pravne pomoči ne bo več za povratnike.
Brezplačna pravna pomoč navidezno omogoča sodno varstvo tistim, ki si tega ne bi mogli privoščiti, bati pa se je, da je BPP – tudi ali predvsem – leglo zlorab, ki se mu je težko upreti.

V DANAŠNJEM TEDNIKU:
› Aktualno
› Novosti
› Izbrano iz sodne prakse
› Pregled slovenske zakonodaje
› Strokovni članki
› IUS kolumna
› Dobro je vedeti
NE SPREGLEJTE
Obrazložitve ZJU-1, ki se uporablja od 1.1.2026
AKTUALNO – POMEMBNEJŠE PRAVNE NOVICE TEGA TEDNA
IZBRANO IZ SODNE PRAKSE
>> Premična stvar v digitalnem okolju in razlaga pojma odvzema sredstev na bančnem računu kot tatvine
Vrhovno sodišče je v zadevi I Ips 45047/2018 sprejelo stališče, ki bistveno razširja razumevanje zakonskega znaka odvzema premične stvari v smislu prvega odstavka 204. člena Kazenskega zakonika (KZ-1). Odločba naslavlja temeljno vprašanje, ali neupravičeno razpolaganje s sredstvi na tujem bančnem računu izpolnjuje zakonske znake kaznivega dejanja tatvine, pri čemer sodišče pritrdilno odgovarja in s tem utrjuje razlagalno linijo, ki presega klasično stvarnopravno pojmovanje premičnine.
PREGLED SLOVENSKE ZAKONODAJE – MED NAJPOMEMBNEJŠIMI IZPOSTAVLJAMO
>> Zakon o sodnikih (ZSod)
Državni zbor je sprejel Zakon o sodnikih (ZSod), objavljen v Uradnem listu RS, št. 100/2025, ki predstavlja celovito kodifikacijo pravnega položaja sodnikov. Zakon začne veljati petnajsti dan po objavi, uporabljati pa se začne 1. januarja 2027. Nadomešča dosedanji Zakon o sodniški službi (ZSS) in uvaja sistemske spremembe v organizacijo sodniške kariere. >> Več
>> Drugi zakoni in novele, objavljeni v Uradnem listu RS, št. 100
»  Zakon o sodiščih (ZS-1) > Več
»  Zakon o centralnem kreditnem registru (ZCKR-1)
»  Zakon o psihoterapevtski dejavnosti (ZPtD)
»  Zakon o digitalizaciji zdravstva (ZDigZ)
»  Zakon za urejanje položaja študentov (ZUPŠ-2)
»  Zakon o hrani (ZHra)
»  Zakon o zdravju živali (ZZdrŽiv)
»  Zakon o varni hrani in krmi (ZVHK)
»  Zakon o kmetijstvu (ZKme-2)
»  Spremembe Zakona o kmetijskih zemljiščih (primerjalnik)
»  Spremembe Zakona o spodbujanju razvoja turizma (primerjalnik)
»  Spremembe Zakona o odnosih Republike Slovenije s Slovenci zunaj njenih meja (primerjalnik)
»  Spremembe Zakona o davčnem postopku (primerjalnik)
»  Spremembe Zakona o državnem tožilstvu (primerjalnik) > Več
»  Spremembe Zakona o sodnem svetu (primerjalnik) > Več
>> Drugi novi predpisi: UL št. 97 – 101/2025
STROKOVNI ČLANKI – IZBOR TEDNA

>> Priporočite Tednik IUS-INFO
Na povezavi lahko tudi svojim prijateljem in sodelavcem omogočite brezplačno prejemanje Tednika IUS-INFO, ki vsak četrtek vsebuje vse pomembne informacije o novih in spremenjenih predpisih, sodni praksi, aktualnem pravnem in političnem dogajanju v Sloveniji in EU ter novih strokovnih vsebinah na portalu IUS-INFO.

Danes, 10. decembra, obeležujemo mednarodni dan človekovih pravic. Na ta dan leta 1948 je bila v Parizu sprejeta Splošna deklaracija človekovih pravic.

Kljub temu da živimo v času, ko so avtoritarne prakse v porastu ter ko prihaja do erozije mednarodnega prava in človekovih pravic, v Amnesty International na ta pomemben dan pošiljamo jasno sporočilo, da lahko boljši svet za vse ustvarjamo le skupaj. Verjamemo v moč solidarnosti in skupnosti.

V tem ključnem trenutku zgodovine imamo izbiro: ali bomo dovolili, da avtoritarne prakse še naprej razjedajo naše svoboščine, ali pa se bomo skupaj uprli in zavzeli za človekove pravice.

Že nekaj minut, da napišete pismo, delite objavo na družbenih omrežjih ali podpišete peticijo, je dovolj, da vsakdo prispeva za boljši svet.

Skupaj bomo dokazali, da lahko človečnost, tudi v najtežjih razmerah, zmaga, mora zmagati in bo zmagala.

 

Kako lahko prispevaš tudi ti?

 

Aktivisti_ke iz Anhovega prejemnike nagrade za človekove pravice

»Priznanje? Pomeni ogromno. Težko ubesedimo, a to, da je naše delo videno in cenjeno … pomeni ogromno,« so v trenutkih, tik pred odhodom v Ljubljano na podelitev priznanja predsednice republike dejali člani_ce društva Eko Anhovo in dolina Soče.

Preveč jih je v vmesnem času zaradi bolezni, povezanih z azbestom in zastrupljenim okoljem, umrlo. Društvo letos obeležuje desetletnico uradnega delovanja, a neumorna prizadevanja, da bi bila njihova pravica do zdravega in čistega življenjskega okolja spoštovana, trajajo že več kot štiri desetletja.

Prejemnikom_cam priznanja čestitamo in se veselimo z njimi. Med predlagateljicami prejemnika priznanja je bila tudi slovenska Amnesty, ki že leta podpira boj za čisto in zdravo okolje v Anhovem.

Moje ime je Damisoa in prihajam z Madagaskarja.

Leta 2021 sem bil skupaj z družino prisiljeni zapustiti svoj dom v regiji Androy na jugu Madagaskarja. Suše, ki so jih še poslabšale podnebne spremembe, so pomenile, da ni bilo dovolj hrane za preživetje.

Po težkem štirimesečnem potovanju, dolgem 1.500 km, smo v upanju na boljše življenje prišli v Boeny na severozahodu države. Toda razmere tam so bile krute. Leta 2023 je moja družina dobila majhno barako v velikosti 5 kvadratnih metrov in tukaj živimo še danes.

Tukaj trpimo.

Bližnja reka Kamoro med vsakim deževnim obdobjem močno naraste, kar povzroči, da naselje obkroži voda. Voda je pogostokrat deroča in polna krokodilov, ki so za ljudi nevarni. Zemlja je nerodovitna, dostop do hrane, čiste vode in zdravstvene oskrbe pa omejen.

Začetek letošnjega leta je zaznamovala tragedija – moja novorojena nečakinja je umrla, potem ko je njena mati, oslabela od lakote in žeje, ni več mogla dojiti.

Vlada me je imenovala za upravnika naselja in velik del svojega časa posvečam zagovorništvu v imenu prebivalcev, ki živijo v teh grozljivih razmerah. A vlada nas ne posluša.

Prosimo za šolo, saj je na tem območju 84 otrok, ki odrašča brez izobrazbe. In prosimo za pomoč, da bi vsaj enkrat na dan imeli obrok hrane … saj je naš največji problem lakota.

Skoraj vsa pomoč, ki prihaja na Madagaskar, je usmerjena na jug države. Do nas ne pride.

Prosimo, pomagajte naši skupnosti in zahtevajte od vlade, naj nemudoma ukrepa ter se sooči z lakoto, brezdomstvom, pomanjkanjem zdravstvene oskrbe in drugimi težkimi razmerami, ki prizadenejo nas in druge, ki so jih suše prisilile v razselitev po vsej državi.

Vsako podpis šteje!

PODPIŠI PETICIJO

Damisoa je eden izmed posameznikov_ic, ki so del naše globalne akcije Pišem za pravice. Kliknite tukaj in naenkrat podpišite vseh 9 peticij letošnje akcije.

Imamo čudovite novice! Danes je odbor FEMM ponovno glasoval ZA resolucijo v podporo My Voice, My Choice.

Zaradi postopkovnih zamud je bilo prvo glasovanje 5. novembra razveljavljeno, zato je moral odbor proces ponoviti. Naši nasprotniki so upali, da nas bodo s tem upočasnili, a jim ni uspelo. Kljub pritiskom in oviram je odbor jasno stal na strani reproduktivnih pravic. Nekateri politiki so se v Bruselj predčasno vrnili samo zato, da so lahko glasovali in za to smo jim iskreno hvaležni.

Današnja zmaga dokazuje moč vaše podpore. Vsak podpis, sporočilo in znak solidarnosti je pripomogel, da pobuda napreduje, zato smo vam neizmerno hvaležni.

Zdaj resolucija napreduje na glasovanje na plenarnem zasedanju 18. decembra v Strasbourgu. To bo odločilen trenutek, zato bo celotna ekipa tam.

Zadnji meseci so bili intenzivni. Ekipa je bila razdeljena med Brusljem in Ljubljano, stalno smo potovali, se srečevali z evropskimi poslanci, pripravljali vsebine za družbena omrežja in ohranjali vidnost kampanje po vsej Evropi. Zasebno življenje smo postavili na stran, da bi pobuda uspela, zdaj pa želimo biti skupaj v Strasbourgu, ko bodo poslanci v Evropskem parlamentu še zadnjič glasovali o naši pobudi.

To je naša priložnost, da se glas 1,1 milijona ljudi sliši jasno in močno.

Hvala, ker stojite z nami — znova in znova.
Ekipa My Voice, My Choice

Izredno smo vesele, da je tudi danes Odbor za pravice žensk in enakost spolov s 26 glasovi ZA
in 12 glasovi proti ponovno izglasoval resolucijo v podporo pobudi za varen in dostopen splav My Voice, My Choice.

Danes si res nismo želeli biti v situaciji, v kateri se zaradi proceduralnih trikov nasprotnikov pravic žensk
ponovno odloča o nečem kar je bilo že odločeno. V situaciji, kjer se postavljajo nove in nove ovire,
ki onemogočajo, da bi lahko celoten parlament demokratično odločal o podpori.

V situaciji kjer ni bilo samoumevno, da bo dovolj glasov za zmago. A zgodilo se je nekaj lepega.
Čeprav je ponedeljek običajno dan, ko se parlament šele počasi polni, so se številni evropski poslanci
in poslanke odločili, da pridejo v Bruselj prej, kot bi morali. Prišli so zato, da bi oddali glas za varen in
dostopen splav. Še posebej smo veseli, da je bilo med njimi veliko poljskih poslancev iz vrst
Evropske ljudske stranke.
 To veliko pove o ljudeh, ki razumejo, kako pomemben je ta boj za
zdravje in pravice žensk po vsej Evropi.

Ob tem ne skrivamo, da smo utrujeni.
Nasprotniki poskušajo postopek raztegniti do skrajnosti in nas izčrpati. Pogosto nas je strah, da nam ne bo uspelo.
A bolj kot karkoli drugega smo trmasti. In odločeni, da vztrajamo do konca ne glede na rezultat.

Današnja zmaga pomeni, da gremo naprej na zadnji in odločilni korak v Evropskem parlamentu:
18. decembra bo o podpori My Voice, My Choice glasoval celotni Evropski parlament v Strasbourgu.

Do takrat bomo delali, razlagali poslancem kaj pomeni naša pobuda, hodili od pisarne do pisarne in iskali podporo.
Upamo, da se bomo lahko veselili tudi po glasovanju v Strasbourgu.

Vsak vaš odgovor, všeček, delitev, vzpodbuda na družbenih omrežjih, vse to nam daje moč, da vztrajamo.

Hvala, ker ste z nami.
Hvala, ker verjamete, da lahko skupaj gradimo boljši svet.
In hvala, ker iz majhne Slovenije pošiljamo v Evropo glas, ki ga ne morejo utišati.

Vaš,
Inštitut 8. marec

V torek je bil dober dan za našo pobudo za varen in dostopen splav v Evropskem parlamentu. Potekala je uradna predstavitev pobude, ki se je začela z nagovorom evropske komisarke za enakost Hadje Lahbib, ki nam je dejala:

“Vaša pobuda prinaša pomembno sporočilo. Preprečevanje tveganega splava je vprašanje javnega zdravja, in to brez dvoma drži.”

V uvodnem nagovoru je naša Nika poslankam in poslancem prenesla preprosto sporočilo o dejstvih: “Dostop do reproduktivnega zdravstvenega varstva zmanjša število splavov. Prepovedi splavov jih ne ustavijo; le naredijo jih nevarne. In velika večina Evropejcev podpira reproduktivne pravice. Želijo, da so ženske zdrave, varne in žive. Zato vas danes prosimo, da pokažete enotnost. Da prevzamete odgovornost. Da zaščitite dobrobit vseh evropskih žensk, ne glede na to, kje živijo.”

Podprli so nas številni poslanci in poslanke, med njimi tudi poslanka evropske ljudske stranke iz Poljske. Dobro organizirani in oboroženi z lažmi in manipulacijami pa so prišli tudi skrajni nasprotniki pravice do splava, ki jih ne zanimajo zgodbe žensk kot je Mirela, ki je bila z nami v dvorani v Bruslju. Mirela je želela otroka, a je na plodu rasel tumor, ki ga ne bi preživel. Zaradi tega pa je bilo ogroženo njeno življenje. Čeprav na hrvaškem zakonodaja dopušča splav v takih primerih, ji nobena od bolnišnic ni hotela pomagati. Zato je morala s pomočjo nevladnih organizacij odpotovati na plačljiv poseg v Slovenijo, kjer je bilo rešeno njeno življenje.

Včeraj pa ni bil dober dan za našo pobudo in ženske kot je Mirela, ki živijo v okoljih brez dostopa do varnega splava. Ker so nasprotniki pravic žensk z zavlačevanjem preprečili, da bi bil predlog resolucije v podporo My Voice, My Choice uvrščen na glasovanje v novembru, čeprav je odbor FEMM resolucijo podprl z dvotretjinsko večino, je treba zdaj isto resolucijo izglasovati še znotraj postopka Evropske državljanske pobude.

Z resolucijo smo torej ponovno na točki nič. Novo glasovanje, ki bi omogočilo glasovanje celotnega parlamenta, bo v ponedeljek ob 18:45 na odboru FEMM. Za tak postopek so se znotraj odbora dogovorili predstavniki poslanskih skupin Evropske ljudske stranke, Socialnih demokratov, Levice, Zelenih in Liberalcev.

Ko smo prišli v nam povsem tuje okolje Evropskega parlamenta, smo vedeli, da nas čaka ogromno dela. A nič nas ni pripravilo na to, kako pogosto se v Bruslju zapletena pravila in postopki uporabijo zato, da se odločitve zavlečejo, ustavijo ali skrijejo pred ljudmi. Žal so med tistimi, ki mečejo polena pod noge pobudi za varen in dostopen splav, tudi nekateri slovenski evropski poslanci in poslanke.

A te nove ovire nas ne bodo ustavile. Predaleč smo prišli in preveč je na kocki, da bi odnehali in popustili pod političnimi igricami, manipulacijami, pritiski in podlimi napadi.

Hvala, ker vztrajate z nami. Fajtamo dalje.

Vaš
Inštitut 8. marec

Evropske institucije vsak dan oblikujejo naša življenja, a so za nas navadne državljane in državljanke Evropske unije pogosto oddaljene, zapletene in težko dostopne. Ko smo v Evropski parlament prinesli več kot milijon podpisov za varen in dostopen splav, smo vstopili v tuje okolje, kjer nismo vedeli, kaj nas čaka.

Evropski parlament deluje po zapletenih postopkovnih pravilih – tako zapletenih, da so dokumenti skoraj nerazumljivi povprečnemu človeku. V tem labirintu smo našli zaveznike iz različnih političnih skupin, ki so nas sprejeli, podprli našo pobudo in stali ob nas. Srečali pa smo tudi posameznike in skupine, ki so odločeni uporabiti vsako orodje in vsak politični manever, da bi nas ustavili.

V torek je bilo med predstavitvijo v Evropskem parlamentu popolnoma jasno, kdo se zavzema za temeljne pravice žensk – in kdo jim nasprotuje. Prav tako je bilo jasno, da so podporniki pravic žensk številčnejši od tistih, ki jih želijo omejevati.

Kot veste, pa so nasprotniki pravic žensk proces uspeli zavleči. S proceduralnim zavlačevanjem so preprečili glasovanje o resoluciji v podporo My Voice, My Choice v novembru – čeprav je bila resolucija v odboru FEMM izglasovana z dvotretjinsko večino.

Da bi se lahko glasovanje zgodilo decembra, mora odbor FEMM v ponedeljek ob 18.45 ponovno glasovati o isti resoluciji. Predstavniki Evropske ljudske stranke, Socialnih demokratov, Levice, Zelenih in Liberalcev so dosegli dogovor, ki je to omogočil.

Naši nasprotniki pa so že napovedali, da bodo storili vse, kar je v njihovi moči, da nas ustavijo. Žal so med nasprotniki najbolj aktivni ravno nekateri poslanci in poslanke iz Slovenije, kjer se je pobuda My Voice, My Choice začela.

Toda mi ne bomo odnehali.
Ne bomo tiho.
In ne bomo dovolili, da se o temeljnih pravicah odloča v senci zakulisnih političnih igric.

Kmalu poročamo kako se stvari odvijajo.

Vaša ekipa
My Voice, My Choice

Tedensko obvestilo o pravnih novostih
December 2025, številka 48 / letnik XXII.

> O aktualnih varnostnih izzivih in ukrepih za izboljšanje varnosti
Dejstvo je, da družba od države upravičeno pričakuje sprejetje ukrepov za povečanje splošne varnosti ter učinkovitejše zagotavljanje varnosti življenja, zdravja in premoženja ljudi. Brez sprememb policijske in kazenskopravne zakonodaje tega ne bo mogoče doseči.

 

Odprava obstoječih pomanjkljivosti v pravosodnem sistemu, sistemske prilagoditve aktualnim varnostnim izzivom in zagotovitev ustreznih in učinkovitejših orodij za boj proti organiziranemu kriminalu ob hkratnem spoštovanju človekovih pravic ostajajo ključni dejavniki za zagotavljanje višje stopnje varnosti v Sloveniji.

 

V DANAŠNJEM TEDNIKU:
› Novosti
› Aktualno
› Izbrano iz sodne prakse
› Pregled slovenske zakonodaje
› Strokovni članki
› IUS kolumna
› Dobro je vedeti
NE SPREGLEJTE
Obrazložitve ZJU-1, ki se uporablja od 1.1.2026

 

AKTUALNO – POMEMBNEJŠE PRAVNE NOVICE TEGA TEDNA

 

IZBRANO IZ SODNE PRAKSE
>> Izvršitev sodb ESČP in meje presoje Vrhovnega sodišča
Sodba Vrhovnega sodišča I Ips 4980/2011 ponuja vpogled v metodologijo izvršitve sodb Evropskega sodišča za človekove pravice (ESČP) v slovenskem pravnem redu. Zadeva odpira vprašanja o obsegu in naravi ponovne presoje pravnomočnih odločb, kadar ESČP ugotovi kršitev konvencijskih pravic, hkrati pa razkriva omejitve, ki jih načelo dispozitivnosti postavlja vložnikom izrednih pravnih sredstev.

 

PREGLED SLOVENSKE ZAKONODAJE – MED NAJPOMEMBNEJŠIMI IZPOSTAVLJAMO
>> Drugi novi predpisi: UL št. 94 – 96/2025

 

STROKOVNI ČLANKI – IZBOR TEDNA
dr. Andrej Drapal:
Tožiti umetno inteligenco

 

>> Priporočite Tednik IUS-INFO
Na povezavi lahko tudi svojim prijateljem in sodelavcem omogočite brezplačno prejemanje Tednika IUS-INFO, ki vsak četrtek vsebuje vse pomembne informacije o novih in spremenjenih predpisih, sodni praksi, aktualnem pravnem in političnem dogajanju v Sloveniji in EU ter novih strokovnih vsebinah na portalu IUS-INFO.

December ni le mesec praznovanja, veselja in radosti. Je tudi čas, ko se spomnimo na številne ljudi po svetu, katerih človekove pravice so vsak dan kršene, ki živijo v ogroženosti, nevarnosti in so izpostavljeni diskriminaciji.

Z začetkom decembra se začenja tudi naša globalna akcija Pišem za pravice.

Tudi letos smo zbrali devet zgodb z vsega sveta, ki razkrivajo, kako različne države skušajo utišati zagovornike in zagovornice človekovih pravic ter kako pogosto so pravice posameznikov še vedno spregledane. Z akcijo opozarjamo, da imajo naše besede in dejanja vpliv – v preteklosti smo s kampanjo že soustvarili številne zgodbe o spremembah in uspehih. Moč skupnosti in prispevek vsakega izmed nas sta dragocena.

Na mednarodni dan človekovih pravic, 10. decembra, bomo v sklopu akcije Pišem za pravice organizirali pisanje pisem v Mariboru, Ljubljani in na Ptuju.

Pridite, spoznajte osebe, za katere se letos borimo, srečajte se z ostalimi zagovorniki_cami človekovih pravic, popijte čaj ter napišite pismo, ki lahko nekomu spremeni življenje. Skupaj obeležimo dan človekovih pravic.

Vsako pismo šteje!